你知道「汉字」除了有深厚的文化底蕴，裡头还蕴藏着「福音讯息」吗？世界上仅存「以形表义」的文字－汉字中，其实蕴藏着真理和圣经故事！
昨（1）日国际发光中华民国分会、全球华人汉字福音协会与恩友福音剧团，在线上举行合作协议签订记者会，希望用多元的方式，传递汉字中的福音讯息，在记者会中也展示了以戏曲，评书，相声方式呈现「约拿进鱼腹」的故事！
首先，全球华人汉字福音协会徐新生理事长分享，每一个参与团队，都带着上帝的唿召，有不同的福音行动，此次的合作是希望结合大家的力量，能够更进一步，拓展汉字福音事工。
「因为上帝给我们中华民族，宝贵的属灵资产，过去只知道中华文化的博大精深，我们知道『汉字之美』，但知道『汉字裡面有福音』的人还不够多。」他分享，汉字造字形成的过程，也把属灵的真理放在裡面。
国际发光中华民国分会吴曼丽理事长分享道：「我们称自己为『先锋部队』，不效法世界的思维，持守神的旨意行在地上，如同行在天上，兴起得胜的勇士，让神与人建立容光焕发的关係！」期许将中华文化及艺术发扬光大，并以传福音为目的，往前迈进！
恩友福音剧团赖张崇岐牧师，分享剧团成立的宗旨，即是藉由戏剧佈道的方式，将圣经故事、神的话语，透过每次演出，每个音符和动作，撒下福音种子在观众心中。用不同的恩赐与专业，展现汉字的美丽，传扬神美好的旨意！
关于此次线上签定合约的意义，全球华人汉字福音协会前理事长张起明牧师分享：「有一天耶稣与我们相遇，也是在空中相遇，今天（1日）有在地如同在天的感觉，我们在空中见面签约，这是属灵的战役，与天空执政掌权的争战！」
而各项美善的恩赐都是从众光之父那里来，汉字福音创作也是如此，现在世上有叁千多种文字，以形表义的仅剩汉字，相信这是有神的美意，定被上帝大大使用，就如同末世的余民一般。
所谓的以形表义，字形以图画呈现，其中有故事，而字的本义裡，藏有信息、真理，在每个时代的有不同的发音来向人传播。
汉字是先有故事，经先人口耳相传，约定俗成，形成现在的文字，从圣经裡可以找到一些关键汉字，当中有神所赐汉字福音的创意。「神对我们华人是多么恩宠，按着我们所该说的话，把奥秘发明出来，把关键汉字写下来，就是把神的奥秘写下来！」
他分享，这次恩友剧团结合歌仔戏的演出，相信这是蒙神喜悦！如同保罗所说的「用诸般的智慧，教导各人，要把人引到上帝面前！」（歌罗西书1:28）
在创作影片展示之前，恩友剧团团长李逸琳分享，「四年前剧团开始后，没有走传统歌仔戏（模式），上帝拣选很多唱将或是创作者，从单一素材中，转变成评书，接着变成戏曲，还有相声的方式！」
此次记者会所发表的作品，即是以约拿故事中的鱼腹及耶稣的復活为题材，以戏曲、评书、相声的方式，展演「鱼腹与復活」的故事！
以相声一问一答的方式，说明腹与復的本身涵意，以及与圣经故事的关联。（图／截取自汉字福音协会影片）
「腹」字与「復」字，皆以「复」为声符。
复字中的「攵」代表生命或者与脚、行走有关，因此「复」字表示往返行走之意。
复字加上肉字旁，即成为腹，代表肚子内臟往復收放，才能活着。
复字也能连结到耶稣復活的故事，其中「去往返回」之意：
「往」：代表主耶稣藉着死，败坏掌死权的魔鬼，只一次献上他的身体，即成为永远的赎罪祭
「回」：代表耶稣復活的大能，起死回生，成就永远的復活。
本该在鱼腹中死了的约拿，叁天后从鱼腹中出来，被吐出到尼尼微城的岸边，也从生到死，再从死到生的过程。
以戏曲方式演出约拿的故事。（图／截取自汉字福音协会影片）
评书即是以说书人的方式，来阐述故事。（图／截取自汉字福音协会影片）
此支影片由恩友福音剧团孙仲辉导演，将戏曲、评书、相声等叁种展演方式，剪辑而成，他分享其製作过程的感想，「乍看之下叁个完全不同的东西，把福音的亮光，透过我们的领受和理解，把他解读出来，告诉大家什么是汉字福音，这就是媒体宣教，透过录影、图片把心中感动表达出来！」
接着，由汉字福音协会何蓉蓉秘书长，诵读合作协议书，国际发光中华民国分会、全球华人汉字福音协会，以及恩友福音剧团等代表，在手中的协议书上各自盖章，愿在宣教使命上共同连结。
最后由台南市幸福城市发展协会理事长—李伯利牧师作祝福的祷告。「主我们何等感恩，万有本有祢，也要归荣耀给祢！在汉字当中有丰富从祢而来的启示，愿这份奥秘被揭开，能够满足许多人的心灵，能够真知道祢，让这份美好消息传扬开来，成为他们一生的至宝！」也宣告此次的签订，就如同叁股合成的绳子，不会折断！
有人攻胜孤身一人，若有二人便能敌挡他；叁股合成的绳子不容易折断。—传道书4:12
精选要闻》
有「圣灵引导」的感情，从暧眛、告白、交往到结婚都平安！ 他们的爱情成为年轻人榜样
Delta入侵地枋山乡无教会设立 众牧者为「灵界破口」流泪唿求主：生出有祢名被高举的新屏东
是圣灵充满还是邪灵彰显？ 培养属灵分辨力—安装「过滤器」，剔除非真理价值观
意见反应
更多编辑台推荐新闻
- 2024/04/17 14:31
紧急代祷！宇宙光董事长林治平昨突昏迷、两度心跳停止，吁众人祷告！
- 2024/04/16 17:17
你生命「拐点」是什幺？紧抓上帝应许，经歷关键时刻成「现代版约瑟」
- 2024/04/16 11:55
专访圣经心臟地带的犹太人，战争中支援第叁前线：与基督徒成天然伙伴
- 2024/04/16 14:54
「沉浸式环境」为语言学习关键！善用暑假，徜徉美丽校园、全人学习！
- 2024/04/16 18:27
生活情报
奉献支持
投稿与意见反应