news-details
《客语学圣经》事工推出后,新加坡、马来西亚读经会也有牧者表示,可以协助录製不同腔调的客语旁白,受到许多人热烈迴响。左图上,温永生院长,右图,王茂彩执行长(粉色衣)与同工吴淑玫姊妹(咖啡色衣)。(图/国际读经会台湾总会 提供)

客家族群在台湾为数众多,但因传统信仰根深蒂固,故信主比例不到0.5℅,等于100人中,没有1人是基督徒!今(2021)年,国际读经会台湾总会适逢60周年,自3月开始,结合客家宣教神学院长温永生的研经分享、汤美芳姊妹客语四县腔旁白、专辑《客家兴起》福音歌曲,在YouTube、Podcast推出「客语学圣经」广播节目,鼓励海内外客家人用客语学圣经,让信仰融入生活。

因感动开始写研经心得,成就事工

「塬本研经心得,是写给自己和上帝看的,没想到后来有机会跟那么多弟兄姊妹分享」,温永生院长同时也是平镇崇真堂创堂牧师,过去有19年一边牧会,一边成立客家宣教神学院。

 

建校之后,事务更加繁忙,较无时间做家庭探访,深入了解每位会友的状况。因他认为自己没有善尽牧养工作,所以对教会会友们感到亏欠,一直期盼有机会弥补;接到国际读经会台湾总会邀请,分享研经心得,算是完成一部分缺憾。

 

大约5年前,温永生院长灵裡有感动,在教会推动读经运动,并鼓励搭配国际读经会的《每日研经释义》,每天撰写研经心得;他塬本是写给上帝跟自己看的,后来开始从研经心得延伸,撰写更多内容,每天分享在Line群组。

 

接着,有同工询问他,是否可以分享其文章给未信主的家人朋友,因此他又再调整内容、加入经文,让未信者便于阅读理解。撰写3、4年后,收到国际读经会台湾总会执行长王茂彩邀请,才有机会和读者们分享研经心得。

 

开始写研经心得后,他发现了许多过去读经没有注意到的地方,温永生院长笑着说,参与「客语学圣经」事工之后,压力变比较大,因为过去主要是与教会会友们分享,但是现今有全球各地的读者听众。

 

每当他没有灵感时,就会祷告,求主让自己灵修有感动,得以写出感动人的文章;撰写文章时,除了参考《每日研经释义》,也会翻阅不同版本的解经书籍、信仰相关网站与书籍,并且註明出处,为的是让读者知道,有其他帮助灵修的丰富资源。

左图,当王茂彩执行长在全球客家宣教大会,看到来自全球各地的客家信徒,一下飞机就直奔会场,彼此见面拥抱、寒暄,受到感动。右图,温永生院长。(图/国际读经会台湾总会 提供)

惦记客家福音多年

王茂彩执行长从美国移民回台湾,在新竹定居20年,周遭邻居都是尚未信主的客家人,但是因不谙客语,所以不易传福音。2012年,她接任位置没多久后,在新竹参加全球客家宣教大会,结识温永生院长,并且被宣教大会感动,将客家福音惦记在心。

 

之后她了解到温永生院长撰写许多研经心得,其中一部份塬因,是为了让全球知道客家宣教神学院,更加激发她客家宣教的异象。

 

近期看到媒体事工发达,就想到温永生院长的文章,因此起而行,请事工的主要负责人──吴淑玫同工,和团队与众机构寻求配搭,製作影片、修剪,日夜赶工才能如期展开播出。

 

耕耘客家禾场,其中有神的祝福

吴淑玫表示,事工能在短时间内购买设备、测试、剪辑製作、播出,有上帝的祝福在其中。

 

因为3月13日才联繫温永生院长,接着又与「基督教客家福音协会」总干事白美月牧师,洽谈授权使用专辑《客家兴起》歌曲,以及连繫汤美芳姊妹将文字润饰为客语录音档,同工团队甚至亲自至桃园龙潭区,协助设置录音设备。

 

隔不到两周,3月26日第一集节目就诞生了!如果不是神在其中运行,不可能在如此短的时间内完成所有。

 

神使用我们,扩张境界

广播节目的四县腔客语旁白,都是由汤美芳包办,她是一个有未足叁岁孙子的「阿婆」(客语),在2017年接触《每日研经释义》,搭配研读客语圣经;当时有配合读经进度,朗读客语圣经的意念到脑海,于是同年11月开始执行录音事宜,目前已经完成五分之四的客语圣经。

 

一开始录音很辛苦,因为须确认自己的发音标準,也要熟悉圣经的客语汉字,因为使用手机录音,所以语调、唿吸停顿稍有不对,都须重新录製,不过每天操练下,开始驾轻就熟。

 

为锻鍊客语能力,2020年开始,她将温永生院长的研经心得,当作客语翻译练习,接着今年3月,就收到参与「客语学圣经」事工的邀请。她没想过有机会可以将多年的客语装备为主摆上,感到自己非常蒙福,更棒的是,年幼的孙子,每得知她要录音,都愿意跟阿公到户外玩,不影响录音工作。

 

目前《客语学圣经》有21集,听众触及13个国家,不重复下载次数已经超过5千次,目前下载次数还在成长当中。

 

王茂彩执行长相信,现在服事的信徒,将来会造就这个世代,期望神继续使用这个平台,让客语福音事工推展更顺利。国际读经会以推展儿童事工起家,未来2022年,国际读经会台湾总会,计画推出儿童版本的《每日研经释义》,邀请家长跟孩子一起建筑家的祭坛,打造国度下一代。

 

精选要闻》

最新》室内放宽至80人,部分聚会可实体! 二级警戒延长至9/6,会堂规範这裡看

代祷》阿富汗将更名「阿富汗伊斯兰酋长国」 地下教会领袖:我们20年的福音工作,全没了

鬼月迷思解疑》拯救苍生,唯靠耶稣 王武聪牧师:敬拜最大独一真神,带来平安与释放

 

今日报FB社团/每日更新》立刻加入

 

 一人一砖支持今日报3.0改版》点此奉献

 

LINE官方帐号/每周更新》加入好友

 

LINE社群/每日更新》此加入

简单好用!一键阅读今日报—自己做今日报App

 

分享
意见反应