news-details
这一个十字架镶有耶稣受难的镀金圣像,会在英国诸圣教堂进行传统弥撒仪式时派上用场。(照片来源/Quinta Pedagógica da Caria Facebook)

一个在一战中遗失的十字架,在107年后终于要回家了;而一座在英法大战中被摧毁的法国教堂,在数十年后被重建,等着迎回教堂失去的十字架。

 

由英国信徒组成的归还十字架旅程,经过四年规划终于要出发了!而此意义非凡之举,代表的不只是物归塬主,更是在英法两国痛苦的战争记忆中,带下耶稣基督救赎的盼望…

法教堂在索姆河大战中被摧毁

1914年,第一次世界大战发生时,其中一次规模最大的会战,发生在法国索姆省(Somme)的索姆河,又称做索姆河战役。此战毁损英、法两国共130万人,对境内国土的损伤也很大。

 

当时,法国索姆省的Doingt-Flamicourt地区的「杜万教堂」(Doingt Church)被摧毁,连同教堂内的十字架也跟着断垣残骸被埋进土裡。直到1916年,一位英国牧师从泥地裡挖出这个十字架,带回英国的诸圣教堂(All Saints' Church)并安放于内。

 

而那间被炸成灰烬的教堂,也在战争结束后几十年完成重建。英国诸圣教堂的弟兄姊妹听闻教堂重建的消息,竟自告奋勇踏上朝圣之旅,这十位信徒决定前往相距297英哩路程的法国北方。

 

他们的旅程将在今年六月出发,要把这一个带有耶稣受难像的十字架,重新放回这间重获新生的教堂。这是物归塬主、失而復得,也代表着当时被破坏的教堂、死于当地的居民,能跟着这个十字架一同復活。

 

许多媒体都报导了这个温暖的故事。英国廷威尔(Tinwell)的沃尔科克牧师(Olwen Woolcock)说:「毁坏的村庄要重建,1917年战争在哪裡带下创伤和死亡,今天要有主耶稣所赐的生命临到这些地方。」这位牧师相信,一直在英国被妥善保存的十字架,就是法国这间教堂在「重生后」最重要的拼图。

 

首先有千里送十架想法的人,是英国廷威尔的居民凯瑟琳(Katharine McDevitt)。她在2018年得知杜万教堂已在1925年重建,就有了将遗失物归回法国教堂的想法。

 

沃尔科克牧师说,他请凯瑟琳拟了一封法国信件,寄给杜万教堂所在区域的市长。几个月以后,他们再发第二封信,终于得到副市长的回覆,并将他们牵线给法国歷史协会的成员。「他们说,他们非常希望能要回这个十字架圣像。于是我们就开始规划这次旅行。」

 

而,这趟旅程规划起来困难重重。他们花了将近四年的时间,首先要取得圣公会彼得伯勒教区(Diocese of Peterborough)的许可,才能把十字架圣像从诸圣教堂中取下来。

 

不只是物归塬主,更为战争之痛带来安慰

该歷史协会(Mémoire de Doingt-Flamicourt)的成员修伯特(Hubert Boizard)说,他们收到这封信时非常惊讶,也很感动。其实,这趟旅程代表的不只是杜万教堂拿回了他们的十字架,更代表着英国与法国自索姆河战役后,其中一个具有和解意义的象徵物。

 

「索姆省Doingt-Flamicourt地区的人,对于有这么多年轻的英国士兵死在这裡,其实是非常敏感的…十字架的归还,也象徵着英法两国重新建立起友谊。」修伯特说。

 

这十名信徒的朝圣暨返还十架的旅途,将在下个月启程。其中所代表的意义比「归还十字架本身」更重要。当我们处在危机之中,十字架提醒我们要仰望耶稣、要有盼望。随着杜万教堂──当时那间被砲火炸的稀巴烂的教堂,如今也重新建起;正像耶稣为我们所做的,不论我们多么的糟糕,祂十架上的爱永远能医治我们,领我们活出盼望。

 

仰望为我们信心创始成终的耶稣。他因那摆在前面的喜乐,就轻看羞辱,忍受了十字架的苦难,便坐在神宝座的右边。──希伯来书12章2节

 

(资料来源:Good NewsBBC

分享
意见反应