news-details
出生在听障家庭中,廖晓彤有机会认识聋人文化,并以音乐接触更多听障人士。(图/廖晓彤 提供)

祷告中,神要做音乐会给听障人士!」廖晓彤从神领受唿召。

 

以服事听障族群为负担,基督徒艺人廖晓彤成立「声音藏在」,透过手语音乐的创作,要将歌曲的感动化为手语演出,让听障者也能一同享受音乐。

 

去年,台湾首场「艺术共融公益演唱会」演出,更是让现场聋人深受感动!

出生于听障家庭,廖晓彤的父母都是聋人,身为听人的她,在小时候曾因为家庭的因素而感到自卑。

 

然而,长大懂事之后,她慢慢理解到,父母的听力受损不是缺乏,而是一种收穫,更是上帝给予的美好礼物。

 

「理解父母的生活处境,也发现他们的独特之处。」因此,廖晓彤慢慢从自卑中走出来,也选择表演艺术的道路,并在信仰中更加坚强。

 

同时,由于亲子间的沟通是以手语进行,因此自然地也成为她的母语,并让她更多关注听障族群的需要。往后,她也慢慢察觉,聋人拥有自身的文化、语言与生活方式,「聋人不是未完成的听人

  • news-details
  • 廖晓彤与父母合照,而手语也成为彼此间的沟通桥樑。(图/廖晓彤 提供) 

声音藏在,聋人也能享受音乐

疫情前,廖晓彤曾参与基督徒艺人团队戏剧佈道活动,透过表演传扬福音,而现场有年长者、身心障碍人士和塬住民等族群,一同参与在音乐戏剧当中。

 

台下听障的观众用手语唱诗歌,她发现塬来,这也是享受音乐的方式之一。

 

那时,她看到台下有一群人,他们是背对着舞台,而前方有一位手语翻译员,透过打手语和身体舞动的方式,让这些听障观众体会音乐的美好。

 

廖晓彤表示,她从来没有想过,听障者能够如此「聆听」音乐,而手语翻译员也能如此诠释音乐,亦即透过手语、肢体,将音乐转译成无形的旋律。

 

于是,她开始对听障者有更深刻的负担,希望可以促进大众对聋人文化的理解及聋人族群的沟通,提升聋人身份认同,创造听障音乐友善环境,就如同她深信:「聋人也有享受音乐的方式与权利!

 

因着这场戏剧佈道活动,她积极成立「声音藏在」频道,以手语转译歌曲作为创作内容,一方面让听障者接触美好音乐,一方面透过手语更要广传福音。

  • news-details
  • 去(2023)年,廖晓彤举办台湾首场「艺术共融公益演唱会」。(图/廖晓彤 提供)

手语演唱会,消弭障碍、体会神心意

去年,廖晓彤筹画举办台湾首场「艺术共融公益演唱会,在没有申请政府补助之下,必须自行募款筹促所需经费,期邀请听障者亲临演唱会现场。

 

那时,距离演唱会时间剩下两个月。廖晓彤心想,若一星期之内,没有拿到足够经费的一半,演唱会就得延后举办。

 

一边筹办、一边持续祷告中,她不断向神祈求,希望透过音乐帮助听障人士。在神的引领下,竟于一星期之内募集了一半经费,因而更加坚固她的信心,相信这会是一件美事,也必得着神丰富的供应。

 

回想,当时寻找舞台监督也是一场见证。廖晓彤说,藉着一次交谈,经纪人推荐一位相当有经验的舞监,而当时在她心中却仍有其他人选。殊不知,某天边骑着脚踏车、边思考人选时,在路上再度碰到经纪人,反而成为神的印证,她顺服神的带领,顺利找到这位舞监。

 

演唱会当天,表演者和手语老师都在台上,不只带来音乐的飨宴,也藉着身体的律动完美传达。会后,许多听障者都深受激励,甚至表达:「这是第一次参加最棒的演唱会!」

 

随着演唱会的结束,廖晓彤深刻体会到神的同工,让音乐用不同形式感动人;也认识更多聋人朋友,从属于他们的生活文化出发,期让更多人知道,音乐可以成为沟通桥樑,让不同族群文化有更多的交流!

  • news-details
  • 由左至右:手语表演者萧匡宇、艺人廖晓彤、聋人手语表演者牛暄文。(图/廖晓彤 提供)

从音乐到手语,看见听障族群的需要

谈及如何进入音乐领域,廖晓彤表示,塬本自己只想专注在演戏,对唱歌没有太大兴趣。然而,当时的音乐老师是位基督徒,不只教导她唱歌,也用很多方式帮助着排除她心中的障碍或框架。

 

一段时间后,音乐老师发现透过手语诠释音乐,廖晓彤整个人相当放鬆,如同手语是她的乐器一样。因此,手语歌曲的演艺反让她更有信心,也成为她独特的身分认同,不只结合她喜爱的表演,也能服事社会中的听障族群。

 

推动手语歌曲创作近四年,廖晓彤深感,信仰教导她如何去关怀陪伴,而手语让她成为听人和聋人之间的桥樑,从手语文化调查、手语歌曲到公益演唱会,她每年都经歷不同挑战,而今年预计大力推动艺术教育,更广泛宣扬手语表演文化。

 

透过祷告,要相信神的同在。」时常,廖晓彤也会怀疑,自己是否成为良好的陪伴者,但总是会想起自己的初衷希望为听障人士发声,也期能因着信仰的缘故,而能真正看见听障族群的需要。使她继续倚靠神,稳固于信仰中,充满力量。

 

同时,她也希望教会有更多的支持,特别以小组关怀的方式,接触听障朋友,介绍耶稣基督救主的福音,相信在此互动中,也能更加明白听障族群实际的需要,因为耶稣也说,不是犯了罪,乃是要在他身上显明神的作为。

门徒问耶稣说,拉比,是谁犯了罪,叫这人生来就瞎眼?是这人,还是他父母?耶稣回答说,不是这人犯了罪,也不是他父母犯了罪,乃是要在他身上显明神的作为。

—约翰福音 9:2

分享
意见反应