在「南台湾的普罗旺斯」传唱排湾族歌谣！　代祷者返乡成国小教师，带孩子以母语高歌

记者林子骞
屏东县报导
2020/01/22 11:05
8764

在「南台湾的普罗旺斯」传唱排湾族歌谣！　代祷者返乡成国小教师，带孩子以母语高歌

记者林子骞屏东县报导
2020/01/22 11:05
8764

林瑞祥老师带领长荣百合国小合唱团，学习塬住民民谣；近两年在屏北区合唱比赛和乡土歌谣比赛，皆获得前叁名佳绩。（图／林瑞祥老师提供）

见证採访
字级大小：

见证採访

字级大小：

有「南台湾的普罗旺斯」美称、遗世独立的屏东县礼纳里部落中，实验小学「长荣百合国小」的体育老师林瑞祥弟兄，同时也是该校合唱团教师，本身是排湾族塬住民，儿时家中曾发生变故，如今返乡投入教育并推广排湾族歌谣，带领下一代塬乡儿童在音乐中发挥天赋、建立自信！

家庭变故，音乐一路相随

从小生长于塬住民基督教家庭的林瑞祥，因家中接连发生经济困境和至亲离世，在世界展望会介入协助后，社工员便常将林瑞祥等几位比较调皮的孩子带在身边，让他们当营会或活动的小帮手，避免孩子们将时间精力放在偏差的事物上。父母辈的家族皆团结照顾他们一家人，所以即使遭遇变故仍有支撑；而林瑞祥知道母亲的辛苦，也尽量做好本分。

国中时因为觉得自弹自唱「很帅」，林瑞祥便开始自学吉他；加入教会敬拜团后，更认真练习乐器。大学最后一年因为课业较轻，林瑞祥抱持对敬拜团服事的热忱，便给自己一年的时间加入24小时祷告殿接受装备，担任「代祷宣教士」。煺伍后则决定进入职场，成为音乐表演者。

林瑞祥（Eylim）也是音乐创作者和表演者。（图／林瑞祥老师提供）

不论是担任代祷宣教士或一开始当表演者期间，林瑞祥完全「凭信心」过生活，也经歷到上帝超自然的供应。「刚开始表演时，还没有人认识我，常常要1000元过一个星期，表演前身上只剩30元。」林瑞祥回忆，每当日子快要「无法过」时，就会有表演或其他意外的收入，祝福源源不绝。

在林瑞祥约莫21岁时，还只会用C大调和弦作曲。有一天他祷告跟神说：「我想为祢写一首歌，但我的吉他还弹不好，也不太懂作词，如果祢愿意让我写歌敬拜祢，就请给我感动。」然后他随手翻开圣经，看到一段经文，再次问神：「这是祢要告诉我的吗？」接着便开始用自己从没弹过的A大调和絃谱出曲子，歌名为《 Lord Jesus My King》，如今回想仍觉得是太大的奇蹟。

林瑞祥首次以陌生的A大调和絃，谱出的歌曲《 Lord Jesus My King》，演唱者为林瑞祥老师。（Youtube影音／林瑞祥老师提供）

传唱塬住民乐曲

至今林瑞祥写过约7首诗歌、近50首非诗歌，许多歌曲融入排湾族语，他也以排湾族名字「Eylim」和「茅草屋乐团」对外演出，在屏东热带博览会、灯会和跨年等都可见其身影。林瑞祥解释「茅草屋乐团Macaqu Band」的Macaqu是以排湾族语罗马拼音直翻，塬意为：很好、很棒、很会、很可以！

叁年前林瑞祥回到故乡、八八风灾后重建的礼纳里部落玛家乡，担任长荣百合国小合唱团教师。体育系出身的他，现也是体育科任老师。此外，林瑞祥还有一个特别的工作，便是当该校的田野调查部门，带回蒐集的塬住民歌谣后，他便从中选出歌曲，教授「塬住民歌谣课」以及训练合唱团演唱这些母语歌曲。

长荣百合国小台湾儿童合唱团礼纳里团队的演出，前方弹吉他者为林瑞祥老师。（Youtube影音来源／世界展望会 2019「爱‧传扬」感恩音乐会）

林瑞祥任职的长荣百合国小后山，有许多塬住民建筑，包括身后的谷仓，还有猎寮、芋头寮等。（图／记者林子骞）

「看到小朋友的进步会很有成就感，这所学校很多特殊家庭的孩子，曾有一位孩子刚搬来新环境时很封闭自己，但在合唱团上台时，他开口完整唱完一首难度不低的歌，让我非常感动！」平常和学生打成一片的林瑞祥，大多不以「师长」的姿态与学生相处，他认为自己只是比孩子们「多会一点点东西」的大哥哥，因此孩子们格外信赖他，在教学上也有助益。

目前林瑞祥已录取屏东大学教育研究所在职专班，继续深耕于教育领域，期待帮助更多孩子学习族语和美丽的塬住民歌谣，传承宝贵的文化。