快讯
news-details

媲美「电影界的奥斯卡金像奖」,音乐界的最高荣誉葛-莱美音乐奖(Grammy Awards),15日盛大举行第58届颁奖典礼。当晚,包括泰勒斯(Taylor Swift)、「火星人」布鲁诺(Bruno Mars)与小贾斯汀(Justin Bieber)在内等知名歌手,于洛杉矶的史坦波中心(Staples Center)抱走多项大奖。

其中,「福音音乐类」亦颁出5座音乐奖项,表彰过去1年成就出众的福音歌手。他们不但是音乐界的顶尖人物,更带着传福音的使命。而他们源源不绝的灵感,并非仅靠自己的才能,更是靠着基督,从众光之父那裡降下来的。

「最佳福音歌曲」得主-柯克‧法兰克林

黑人歌手柯克‧法兰克林是虔诚的基督徒,常在个人脸书发表灵修心得,此次更是他第8次获颁葛莱美奖。

黑人歌手柯克‧法兰克林是虔诚的基督徒,常在个人脸书发表灵修心得,此次更是他第8次获颁葛莱美奖。 (照片来源/audilmack)

柯克‧法兰克林(Kirk Franklin)获颁「最佳福音歌曲」时,立刻催促共同创作的伙伴上台,激动地指着他们说,「大家不要只看到我,要看到他们,因为他们很能唱、他们是福音音乐的未来。」众人掌声后,柯克手指向天,「谢谢上帝,谢谢塔米(塔米‧柯林斯-Tammy Collins,柯克的妻子)。」

上台领奖时,柯克邀请创作伙伴上台,手指向天「感谢上帝」。

上台领奖时,柯克邀请创作伙伴上台,手指向天「感谢上帝」。 (图片来源/影片撷取;编辑中心製图)

柯克是美国出名的福音歌手、合唱团指导与作家。他自小被母亲遗弃,由阿姨抚养带大,阿姨仅靠捡铝罐维持生计,却让柯克4岁起就接受昂贵的钢琴课。而他也展现惊人天赋,不但写歌,甚至光靠耳朵听,便能「复製」出一模一样的旋律。他7岁得到第一张经纪约、12岁指导成人合唱团。

看似顺遂,柯克却在青少时期离开教会,直到歷经女友怀孕、煺学、挚友枪杀…等事件后才回到教会。23岁发行第一张专辑《柯克与他的一家》(Kirk Franklin & The Family),同年登上告示牌排行榜第一名,蝉联42週,创下福音专辑从未有过的纪录。

而此次获奖,柯克以〈想要快乐吗〉(Wanna Be Happy)抱走生涯第8座葛莱美奖,其藉流行、摇滚和嘻哈等多元风格诠释福音歌曲,强调「人们该认识的不是宗教,而是上帝」。得奖后,他谦卑在脸书留下一段祷告文:「亲爱的父,我们不明白的,请指教我们;我们做不到的,请拉拔我们;我们所缺乏的,请赐给我们。阿们。」

柯克‧法兰克林以〈想要快乐吗〉获第58届葛莱美最佳福音歌曲奖项。【请点入观看1】

(中译歌词,记者编译)

真相往往会伤人,但真相也能改变一个人。真相对你做了什么?

我只是想要快乐,但若总是做一样的事-那些带给我痛苦的事,我便无法责怪任何人。

如果我不快乐,现在我能看见,这些都是在浪费时间。
我就是伤害自己的人,因此我好不快乐。

一个人哭着入睡,尖叫,挥动双手。
这些无法改变你,孩子,除非你了解。

如果你已厌倦老是这个样子,如果你已厌倦事情总是没改变。
是时候该改变了,别只是情绪化的待在一旁。
快说,让耶稣掌管你的生命,祂知道你该走的生命道路(除非你愿意)
如果你想要快乐(看着你自己,说吧),你难道不想快乐吗?我只是想要快乐。

但若我总是任凭交出自己的真心,只是让人不断撕碎。
伤口永远不会抚平,难道我会快乐吗?我真的可以快乐吗?

(如果我现在告诉你如果你已厌倦老是这个样子,如果你已厌倦事情总是没改变。
是时候该改变了,(你已经这样太久了)别只是情绪化的待在一旁。
抱怨很容易,对痛上瘾很容易。
你给出你的心(但我有个好消息告诉你),别人却用力推开。

耶稣知道你的感受,让耶稣掌管你的生命。
你需要的爱,耶稣已经给(但问题的重点是)
你想要快乐吗(如果你已厌倦,快说),我只想要快乐。
(如果你真的这么想,快敞开你的心说,你愿意)

「最佳当代基督教音乐歌曲」得主-法兰西丝卡‧贝蒂史黛莉

法兰西丝卡‧贝蒂史黛莉去年曾入围葛莱美,可惜未获奖。今年以〈圣灵〉拿下最佳当代基督教音乐歌曲。

法兰西丝卡‧贝蒂史黛莉去年曾入围葛莱美,可惜未获奖。今年以〈圣灵〉拿下最佳当代基督教音乐歌曲。 (照片来源/Francesca Battistelli)

法兰西丝卡‧贝蒂史黛莉(Francesca Battistelli)去年入围葛莱美2项大奖,今年终于以温暖动人的〈圣灵〉(Holy Spirit)一曲抱走「最佳当代基督教音乐歌曲」。正在待产的她虽无法到场领奖,却仍表达深深感谢,「这首歌对我意义重大,我祷告,愿神使用更多福音歌手的生命,让更多人认识上帝。」

法兰西丝卡的父母在歌剧院工作,这样的环境使她6岁便立志成为歌手。15岁首次组团表演、投身当代基督教音乐、19岁发行第一张专辑、24岁首获葛莱美奖提名…她的音乐融合爵士、摇滚与饶舌,将生命中真实的元素带进福音音乐裡,「我希望非基督徒也听得懂」。

而此次获奖的〈圣灵〉,连15周蝉联排行榜冠军。

法兰西丝卡‧贝蒂史黛莉以〈圣灵〉(Holy Spirit),获得第58届葛莱美最佳当代基督教音乐奖项。【请点入观看2】

(中译歌词,记者编译)

再没有一件事更值得我追寻,再没有一件事比得过祢。
没有任何事能超越祢,祢是我永活的盼望。在祢同在裡,我的上帝。
我因此深嚐并见证,这般甜美的爱。
在祢裡面,我得着自由,我的羞辱被挪去。因为祢的同在,我的上帝。

圣灵啊,请你来到这裡。如洪水充满这地,遍布这地的气息。
祢的荣美,上帝,是我心深深切慕。
我降服在祢的同在裡,我的上帝。在祢同在裡,我的上帝。

让我们更深感受祢的同在。

「最佳当代基督教音乐专辑」得主-托比麦克

托比麦克是知名的基督教流行歌手,对当代基督教音乐有重要贡献。

托比麦克是知名的基督教流行歌手,对当代基督教音乐有重要贡献。 (照片来源/TobyMac)

「一生用音乐表达对基督的爱」-这是着名基督徒音乐家托比麦克(TobyMac)不变的初衷。此次葛莱美奖,他以福音专辑《这不是考验》(This Is Not a Test),不负众望抱回第3座「最佳当代基督教音乐专辑」奖。获奖以前,许多网友留言为他祷告,他也在脸书放上多张经文卡,唿应他灵感的源头-耶稣基督。他获奖后表示,「非常光荣、感恩、谦卑且感谢…谢谢给我肯定的人,愿神得着最大荣耀。」

托比麦克在25岁组团发行专辑,37岁一推出个人专辑《气势》(Momentum),便登上排行榜冠军、获葛莱美提名。他可以说是「基督教饶舌歌手第1人」,致谢词时,托比麦克回顾过去,「我们总是不断突破,盼望藉此感动人的心,好将生命眼光重回上帝身上。」而这也是他近30年歌唱生涯的坚持。

我写歌的灵感来自神的话。我常说,努力在一片混乱中持守圣洁,是我作为福音歌手最重要的任务。-美国福音歌手托比麦克(TobyMac)

【第58届葛莱美音乐奖-福音音乐类得奖名单】

●最佳福音表演/歌曲:
〈想要快乐吗?〉(Wanna Be Happy?)
演唱:柯克‧法兰克林(Kirk Franklin)

●最佳当代基督教音乐表演/歌曲:
〈圣灵〉(Holy Spirit)
演唱:法兰西丝卡‧贝蒂史黛莉(Francesca Battistelli)

●最佳福音专辑:
《重新诠释:亚洲復甦[现场](豪华版)》(Covered: Alive in Asia [Live] Deluxe)
演唱:以色列‧霍顿与新生乐团(Israel & New breed)

●最佳当代基督教音乐专辑:
《这不是考验》(This Is Not a Test)
演唱: 托比麦克(TobyMac)

●最佳福音传统专辑:

《摇滚我灵魂》(Still Rockin' My Soul)
演唱:费尔菲尔德四人组(The Fairfield Four)

【HOT!!! 本周超热门】

张晋夺港金像奖男配 泪谢神和爱妻蔡少芬

与牧师喝杯咖啡》走出教会外立起「免费祷告」招牌 陌生灵魂找到生命答案

【基督徒行不行】不能吃带血食物 甘有影?

见证上帝执行「不可能的任务」  福音电影「争战室」大大跌破影评人眼镜

我的业务不许骗人! 浪子回头陶行仁:诚实比业绩更重要

【我有感动、我要立即奉献】

●使用信用卡奉献、感动不断电:(点我1)

●加入叁百壮士奉献专案:(点我2)

●划拨帐号:50330559
户 名:社团法人中华基督教今日传媒发展协会

●银行匯款
玉山银行/新庄分行
银行代码:808
帐 号:0059-968-218511
户 名:社团法人中华基督教今日传媒发展协会

※请註明奉献项目:支持「社团法人中华基督教今日传媒发展协会」媒体宣教事工

【欢迎加入今日报Line生活圈,关注更多基督教福音音乐话题】

● ID:@IOB5227J
● 手机直接点入加入:(点我)
● 行动条码:

Line@行动条码扫描。

Line@行动条码扫描。

  • 关键字
分享
意见反应