「好葡萄」怎会变成「野葡萄」？国外讲员专任翻译傅璐璐姊妹于台北復兴堂分享，人生中会经歷家庭、工作、婚姻和感情的课题，使我们试图「拒绝园丁主耶稣」的修剪，想长成「自己所爱的样子」。她以「甜美果实」为题，透过「叁个要点」分享经验谈。

以赛亚书5：1-2写道，我要为我所亲爱的唱歌，是我所爱者的歌，论他葡萄园的事：我所亲爱的有葡萄园在肥美的山冈上。他刨挖园子，捡去石头，栽种上等的葡萄树，在园中盖了一座楼，又凿出压酒池；指望结好葡萄，反倒结了野葡萄。

傅璐璐分享，经文中所指的「葡萄园」可引申为教会裡的你和我；「管理园子的园丁」就是上帝。祂为每一株葡萄预备了肥沃的地土生长，如同祂为你的出生预备了独一无二的环境，也许在人看似不幸的遭遇，都会藉由上帝的手来塑造你应有的品格。「你生命中的一切都是上帝精心计画好的。」

其中「刨挖园子，捡去石头」，意旨祂除去你生命中不合宜的环境和心态，并且「栽种上等的葡萄树」，将最特别的恩赐和才干放在我们身上，接着「在园中盖了一座楼」。有些人会想：上帝在葡萄园中建造楼做什么，难道不会挡住阳光或影响生长吗？「因为上帝捨不得离开我们太久」，傅璐璐说。

最后，祂「凿出压酒池」为的是要彰显我们本身的价值，因葡萄水果最珍贵的便是酿成葡萄酒，世上最贵的一瓶葡萄酒要价超过1500万台币，「你在祂眼中何等珍贵，可是世界上的人看不出你的价值，祂要把你裡面的特质彰显在世人面前说『这是我种的葡萄』。」

「上帝允许你生命中经歷一些困难和挫败，是因为祂知道你最好的价值在你裡头，没有经过这一切，祂无法带出你生命中最宝贵的那一切。」

现场会众聚精会神聆听。（图／记者黄睿慈）

那么，上帝为何会说「指望结好葡萄，反倒结了野葡萄」呢？

我们来看下面两节经文：耶路撒冷的居民和犹大人哪，请你们现今在我与我的葡萄园中，断定是非。我为我葡萄园所做之外，还有什么可做的呢？我指望结好葡萄，怎么倒结了野葡萄呢？

有叁种「可能因素」会让你变质成为「野葡萄」：

1.不肯完全降服

一般我们种植蔬果，通常都会按照我们的照料生长，但上帝的葡萄园却不一样，每株葡萄都有自己独特的性格，有些会拒绝神的修剪，想要自行生长。许多人在金钱上无法交託，每逢谈生意或找寻合伙人时，总要上帝别插手，认为「这祢不懂」；或者是在感情上紧握主权，认为自己喜欢的都是最好的，到头来反倒充满埋怨。

路加福音22：42说：父啊！你若愿意，就把这杯撤去；然而，不要成就我的意思，只要成就你的意思。耶稣在世上也曾软弱挣扎，面对十字架的痛苦祂曾经一度不想降服，最后仍愿意以天父的旨意为义，完全了救恩。

特别是「感情」，傅璐璐勉励年轻人做这个祷告：「上帝祢是我最爱的，这世上有任何人事物会让我离开祢的，请祢挪开。」上帝不愿你孤老终生，祂渴望为你预备好的另一半，但你需要将上帝放在首位，让祂作你生命真正的主。

过去10多年间，傅璐璐在新加坡城市丰收教会担任讲员服事翻译，当时主任牧师康希牧师常说一句话：「If Jesus is not the Lord of your all,He is not your Lord at all.（耶稣若不是你凡事上的主，就根本不是你的主。）」只要你生命中有任一领域不交给耶稣作主，祂就不能说是你生命的主。生命中要想结出「甜美果实」，关键在于完全降服于神。

2.缺乏妥善治理

「任何东西你没有好好治理它，它就开始撒野作乱了。」

20世纪初美国曾流传这样一个故事，有位大财主坐拥无比的财产，宅邸可说是金碧辉煌，但他的性格十分孤僻，无法和任何人相处，一辈子没有妻儿，连僕人们也都讨厌他，甚至留下「财产全部留给魔鬼」的遗嘱，最后法官则下令冻结旗下所有财产，他的宅邸和物品就这样永远地封住在那地，成了一处无人敢靠近、阴森荒废之地。

你的生命中哪些领域没有妥善管理？你的祷告、读经、敬拜、小组和奉献有没有计画？学会规划你的所得、健康和与家人之间的关係，不要放任自己「变质」。

3.没有全然交托

傅璐璐分享，过去10年的翻译服事经歷，时常前往世界各地作讲道或特会的即席翻译，她说自己的性格十分吹毛求疵，常常一句话都要思索很久。曾有位同在翻译部门服事的同工与她的性格完全是南辕北辙，这位同工较不拘小节、做事情的速度非常迅速，两人间相处常发生摩擦。

她提到，曾有次因这位同工负责的案子没有如期完成，严重耽误后续她要承接的作业进度，遂向上级反应请求有效率的解决方法，却被上级回骂「为何与这位同工这么难相处」，她深受委屈。

那天，她在祷告中听见上帝说「我在十字架受苦之路上，受了多少委屈，我一句话都没有说，妳可以忍一下吗？」她压下了愤怒选择顺服，却误以为要把所有坏情绪闷在心裡，认为自己不该向人或神表达出来。叁年后，她看见一个异象－一个突然被公司炒鱿鱼的丈夫，失魂落魄地收拾东西返家，无视妻子的慰问和关心，「碰」一声将其拒于门外。她彷彿看见自己将上帝拒于门外。

神用两段经文安慰她：看哪，我站在门外叩门，若有听见我声音就开门的，我要进到他那裡去，我与他，他与我一同坐席。（启示录3：20）、神所赐、住在我们裡面的灵，是恋爱至于嫉妒吗？（雅各书4：5）最后，上帝使她看见「自己从未称讚过这位同工」，所以主动向对方讲和，神修復了彼此间的嫌隙与关係。

「基督徒当久了，有很多『应该』和『不应该』。」很多时候我们认为有些事不该让人知道，更不能向神倾诉，深信时间会淡化一切，久了却放任其腐败。学习将所有事情交託给神，才能结出健康的甜美果实。

精选要闻》

七个方法在社群媒体活出信仰

半年前大肆破坏教会的毒虫　半年后在同间教会悔改受洗：「神是真的！」

神蹟奇事真的会相随？　岱凯文牧师：宣告「神的名」，让地上每一天越来越像天堂

神能将各样的恩惠多多的加给你们，使你们凡事常常充足，能多行各样善事(哥林多后书9：8)。请支持今日报媒体事工，谢谢您~(点此奉献)

• 关键字
• #治理
• #Lulu
• #傅璐璐
• #葡萄
• #园丁
• #台北復兴堂
• #果实
• #翻译

意见反应