第一届全球汉字福音神学研讨会》汉福理事长徐新生：汉字蕴含福音，盼华人兴起、荣耀上帝！

记者都希基路
台北市报导
2020/09/18 12:11
6713

第一届全球汉字福音神学研讨会》汉福理事长徐新生：汉字蕴含福音，盼华人兴起、荣耀上帝！

记者都希基路台北市报导
2020/09/18 12:11
6713

2020头一届全球汉字福音神学研讨会今（18）日于台北举行。左起为：汉字福音协会黄国瑞副理事长、徐新生理事长。（图／记者都希基路）

教会事工, 活动报导
字级大小：

教会事工 ,

活动报导

字级大小：

第一届全球汉字福音神学研讨会于今（18）日举办，预计发表14篇论文，逾360位弟兄姐妹踊跃报名。大会也邀请马英九前总统担任致词贵宾，他表示自己不是一个很会宣教的人，但「对于正体汉字，我跟各位宣教的热诚是一样的」。

汉字蕴含福音信息，盼华人兴起

中华全球华人汉字福音协会（简称汉福协会、汉福）理事长徐新生表示，多年来协会发现汉字裡隐藏着许多的真理及奥秘，其实早期宣教士就已陆续发现其中巧妙，但并无深究。协会觉得其中丰富，值得华人基督徒共同探讨。尤其唿吁对中文文字学有兴趣、有研究的基督徒，一起投身其中。

此次神学研讨会预计发表14篇论文，难能可贵的是邀请到曾任师大副校长、文学院院长、国文研究所所长的赖明德教授，以文字学专业来分析「汉字结构与圣经真理的关係」。

徐新生理事长表示，盼望今天研讨会的结果能够荣耀上帝，「愿华人能兴起传福音，接上向普世传福音的棒子，而且上帝给我们这么珍贵的礼物－就是『汉字』，汉字裡就有很多福音的信息可以告诉我们华人、向华人传福音，希望整个华人世界都被兴起，荣耀上帝！」

大会贵宾马英九前总统于致词时表示，正体字反应了中华文化文字之美，其所蕴含之深厚文化意义更是丰富的宝藏，但他也指出，简化字有其便利性，因此认为「识正书简」（看得懂正体字，但写字时可用简化字代替），既保留对文字结构、意义的认识，又兼顾书写的便利。他谦虚地表示，自己不是一个很会宣教的人，但「对于正体汉字，我跟各位宣教的热诚是一样的」。

前总统马英九先生致词。（图／记者都希基路）

汉福协会创会理事长张起明牧师（左）带领读经，顾问刘仁海牧师介绍与会贵宾。（图／记者都希基路）

主办单位表示，超过360人报名首届汉字福音神学研讨会，迴响热烈。（图／记者都希基路）

「神」、「耶稣」的结构本义与圣经符合

大会第一场主题演讲，由赖明德教授主讲「汉字结构与圣经真理的关係」。赖教授从文字学探讨「一与道」、「神与灵」、「祭与禋（读音为因）」、「耶稣」、「圣灵感孕」等汉字与圣经的关係。他提到，「神」字从示从申构造而成，示的本意为天空及日月星辰，申的本意是雷霆闪电，据圣经记载，当初神在开天闢地时即是如此景象。故就汉字而言，「神」字的构造、本义，对照《圣经》所记载，二者是完全符合的。

「耶稣」一词由希腊文译为英文Jesus，传教士在汉译的《圣经》终将其译为「耶稣」，看似纯粹音译而已，但就汉字构造的形义加以探讨却发现，「耶」是「爷」字的初文，意义为父亲；「稣」是「甦」字的同音字，意义为復活。「耶稣」一名，意谓復活的神，这是深切符合圣经所载的真理。

接着，大会安排四个主题：汉字是神赐华人珍贵礼物、福音汉字是传福音的利器、汉字造字思维符合圣经、汉字福音与系统神学精要，由汉福协会张起明创会理事长、拿撒勒人会神学院戴维扬教务长、行道会道上教会林正仁牧师等多位牧者、专家主讲。研讨会将一直进行到下午五点。