news-details
以色列总理点燃十二支火炬拉开国庆庆祝活动的序幕。 (照片来源/Benjamin Netanyahu - בנימין נתניהו)

今(19)日以色列举国欢腾,因为这是以色列建国70週年的国庆日(Yom Ha'atzmaut,Independence Day in Israel)!

以色列民众从4月18号傍晚开始庆祝以色列国庆。

以色列民众从4月18号傍晚开始庆祝以色列国庆。 (照片来源/קולולם - Koolulam)


以色列七十周年庆祝活动从昨晚陆续展开,各地庆祝活动包括点火炬、音乐会、烟火晚会、舞会、烤肉...等各样方式,欢庆这个在圣经预言中极具意义的日子。

七十周年国庆典礼选在耶路撒冷赫茨尔山(Mount Herzl)举行,以点燃象徵以色列十二支派的十二支火炬拉开序幕。据统计,共有1,500人参与此次国庆表演,为歷年规模最大的一次;参与的人都非常兴奋,现场拥挤超过6,500人,是去年参与人数的两倍。

以色列总理纳坦雅胡(Benjamin Netanyahu)典礼中致词表示:「金灯台的光会愈烧愈亮,如果情势所逼、迫不得已,以色列一定会起来用武力保护自己。」同时也说,以色列张开手臂欢迎寻求和平的国家。

美国总统川普也在推特上发文祝贺以色列建国七十周年,并强调美以两国情谊深厚,「没有比你们(以色列)更好的朋友」、「期待下个月,美国大使馆搬迁到耶路撒冷!」

万人大合唱相当令人感动。

万人大合唱相当令人感动。 (照片来源/קולולם - Koolulam)

为庆祝这个时刻,以色列的社会歌唱行动Koolulam组织了一场万人大合唱,此影片在网上引发热烈迴响。

大合唱动员超过12,000人、8位指挥、40位音乐家,塞爆特拉维夫的体育场,连爱唱歌的以色列总统鲁文‧李佛林(Reuven Rivlin)、特拉维夫(Tel Aviv)市长荣‧胡勒达伊(Ron Huldai)等,都在其中共襄盛举。

李佛林总统在活动开始前,热情号召民众参与──「有信仰的、没信仰的、阿拉伯人、犹太人、军人、男人、女人、小孩,忘掉我们之间的不同,一同来唱歌!」果然如他所言,在耶路撒冷街头管弦乐团的伴奏、及领唱歌手示隆尼‧沙巴(Shlomi Shabat)的带领下,众人不分性别、年龄,诚挚献上祝福的歌声,现场气氛相当感人。

这首以色列知名爱国歌曲〈Al Kol Eleh〉(For All These Things,所有这一切),为被誉作「以色列词曲界第一夫人」的作曲家兼歌手拿俄米‧舍莫尔(Naomi Shemer)于1980年写成。内容在祈求上帝保守以色列的产业,不论苦乐,都承载着上帝的祝福。

下(5)月的14日就是以色列独立宣言七十週年。

曾亡国2,500多年的以色列,竟能在没有土地、人民四散的情况下,于短时间内再次復国,也应验旧约的预言。当以色列首位总理戴维·本-古里安(David Grün)于70年前正式宣布:「…基于民族及歷史上的权利,以及联合国的决议,特此宣布犹太人的国家在巴勒斯坦正式成立,国名为以色列。」

数十万听着这段话的犹太人不禁掉下眼泪、激动拍掌──他们奇蹟般復国的故事持续激励此民族,即使在四面围敌、随时可能爆发战争的压力下,仍拥有无人可夺走的信心,因为相信上帝与以色列民同在、与祂的百姓同在!

耶和华以色列的君,以色列的救赎主,万军之耶和华如此说:『我是首先的,我是末后的,除我以外,再没有真神。自从我设立古时的民,谁能像我宣告并且指明,又为自己陈说呢?让他将未来的事和必成的事说明。你们不要恐惧,也不要害怕!我岂不是从上古就说明指示你们吗?并且你们是我的见证。除我以外,岂有真神吗?诚然没有磐石,我不知道一个!』」─以赛亚书 44:7

超过万人在以色列欢庆70年的开始,一起合唱1980年写成的歌〈Al Kol Eleh〉,内容祈求上帝保守以色列不论苦乐,都承载上帝的祝福。

〈Al Kol Eleh〉(For All These Things,所有这一切)

Over the blazing fire, over the crystal clear water 经过水火
Over those returning homewards from travels afar 越过漫长的归途
Over all these, over all these 所有这一切
Grant a blessing, dear Lord, please 亲爱主,求赐下祢祝福

Over the honey, over the bee sting 有时甘甜,有时痛苦
Over the bitter and the sweet 不论苦与乐
Please do not uproot what’s been planted 求祢不要拔除所栽种的
Do not forget our hopes and dreams 不要忘记我们的希望与梦想
Lead me home, and I shall return 求引领我,使我得以归回
To this wonderful land 回到这美好的应许之地

Shield dear Lord this house of mine 求主保守我的房子
This garden and these walls 我的花园、四围墙壁
From sorrow, grief and sudden fear 使我们不受侵扰
And from wars 使战争远离
Protect the little I have 保护我的小婴儿
The light, my children 保护我的小孩
The fruit not yet ripened, picked before its time 他们如未熟的果子被摘下
Over all these, over all these  所有这一切
Grant a blessing, dear Lord, please 亲爱主,求赐下祢祝福

A tree rustles in the wind 树在风中沙沙作响
A star falls from afar 一颗星在天边坠落
And in the darkness, I wish upon that 黑暗中我对着流星许愿
Please watch over them all for me 请为我守护着他们
My cherished ones 我珍爱的家人们
Bless the quiet, the cries 祝福那些安静的、或流泪的
And bless this song 也祝福这首歌

(资料来源/Jerusalem Post、United with Israel、5 Towns Jewish Times、The Times of Israel、World Israel News、Deutsche Welle、Ynetnews)

以色列总理班杰明·纳坦尼雅胡(Benjamin Netanyahu)与夫人出席昨晚的庆祝。

以色列总理班杰明·纳坦尼雅胡(Benjamin Netanyahu)与夫人出席昨晚的庆祝。 (照片来源/Benjamin Netanyahu - בנימין נתניהו)

今日报需要您的支持,让这世代多一些温暖的力量,找回在黑暗中的羊群。谢谢您~(点此奉献)

今日报需要您的支持,让这世代多一些温暖的力量,找回在黑暗中的羊群。谢谢您~(点此奉献)

 

▍HOT!!! 本周超热门 ▌

新店行道会创会牧师张茂松的传道经验分享--老师傅的私房话【进入报名】

一套用生命写成的教材,带领未信者找出「相信神」的证据 8年内独自带领近百人信主

公投案通过后的关键:8月前完成28万份连署,11月24日九合一选举「公投绑大选」

「主啊,打祢属灵的争战,才是我们的大事!」 为着婚姻定义公投、家庭主流化努力 北北基宜牧者召开祷告会议

茶水阿姐:我要将荣耀归于主 香港第37届电影金像奖专业精神奖颁给了一位倒茶水小人物

一个寻常周末夜晚让这间饭店「爆桌」 这位宴席主人公吸引座上宾一场比一场多

 ▍今日7年 千万点阅 ▍

 1.为脸书粉丝团按个讚,天天掌握世界动脉:(点我加入1)

 2.立即加入LINE@,最新最夯消息直送手中:(点我加入2)

 3.感动奉献,支持媒体宣教走下去:(点我奉献3)

  • 关键字
分享
意见反应