news-details
善于讲故事的「阿达叔叔」刘清彦,分享如何透过说故事、使孩子们记住圣经真理的秘诀。(图/ 记者林稚雯)

想记住牧者的讲道内容,却感到困难重重吗?刘清彦提醒,若能善用「譬喻」与「童话」,把真理融于故事中,将是帮助记忆的一大妙方!

 

如何将真理与故事合而为一呢?且听最会说故事的「阿达叔叔」娓娓道来…

香港浸信会出版社与中华基督教浸信会联会共同主办,真哪哒出版社协办的「为孩子展开智慧之翅」讲座陆续于北中南叁地开讲。台中场于本(11)月18日在基督教门诺会林森路教会进行,邀请刘清彦老师、刘清虔牧师担任讲者,与众人分享「信仰与故事」二者结合的果效,以及向犹太人学习,为孩子提供信仰生活导航,并学习犹太人的生命教育之道。本篇内容聚焦于「信仰与故事」能带出的果效。

 

善用譬喻,成为说故事高手

主日崇拜的牧者证道内容,能在你的脑海中停留多久呢?或是,只记得题目?只记得圣经章节?还是可以说出当中的重点?

 

孩子们口中的「阿达叔叔」、会织毛衣、爱做点心的说书人刘清彦,以一份美国调查报告的数据说明,在礼拜结束后两小时进行调查,询问受访者对于稍早的证道还有甚么印象?结果有26.4%的人表示,已经不记得刚刚所听的内容,仅有约一半的受访者表示,对题目与经文出处还有印象。若是进一步再问,证道的重点为何?有18.2%的人说得出一项、6.7%的人说得出两项、3.3%的人说得出叁项。

 

以研究数据来回推,当牧者用心準备讲章后、向100位会众传讲圣经信息,结果竟只有不到4人能有组织地记下所听内容,这让人不由得省思:「如何能让所讲的更深入人心?」

 

刘清彦认为,「所讲的内容能让受众听到」不只是成人主日礼拜需要注意的议题,儿童主日学也是如此;即便只是讲故事,也要让他们听进耳中、记在心裡,进而能对耶稣、对真理有更多的认识。

  • news-details
  • 藉着讲座分享,刘清彦与大家介绍,近年出版「以信仰为基础」的一系列儿童绘本。(图/ 取自刘清彦-阿达叔叔· FB )

提到说故事,耶稣基督自己就是歷来公认的说故事高手,从撒种、浪子回头、好撒马利亚人、五饼二鱼、稗子和麦子、99隻羊...等,单单在四福音书就可发现:祂在当中讲述了40个精彩绝伦的故事。

 

因着长期投入儿童文学的书写,让刘清彦产生好奇心,查考圣经并进一步解析耶稣的譬喻,归纳故事能深植人心的塬因,发现在于耶稣善用譬喻来传讲信仰的奥秘。


「譬喻」是文学常用的技巧,透过众人都熟悉的人事物「以A来说B」,进而让抽象事物具象化,且能让人藉由文字,脑中就产生画面,而对描述的内容有情感连结,自然就更容易记得。

 

具体来看四福音书中的譬喻,仅有一个场景在会堂、少数几个提到神(或神国),其他大多与生活相关这代表耶稣并未将真理强行由外塞进我们的心裡,而是由内栽种出信仰的花朵和果实。

 

当传讲的对象是小孩时,有画面的叙述、让「资讯图象化」就更加重要,因为孩童阶段的五感相当敏锐,心智运作以图像思考为主,这也就是孩子们特别喜欢看绘本的塬因,能从颜色缤纷、充满细节的图画中看到许多讯息,也对这些资讯产生个别不同的想法。

  • news-details
  • 刘清彦老师、刘清虔牧师的魅力,吸引许多弟兄姊妹,假日一早仍来到教会听讲。(图/ 记者林稚雯)

而同样是绘本,当大人拿到手上时,很多时候所注意的,是书中不多的文字,「小孩看图、大人看字」的差异,就是大人的表达,常让孩子无法接收信息的塬因之一。

 

以童话乘载真理,进入孩童心中

综合上述观察,刘清彦近年开始以圣经故事为基础,改写出一系列给孩子们阅读的信仰童话绘本,包括:阿尼和他的邻居、阿莫和他的两个儿子、傻瓜村的聪明长老…等多本着作。

 

同样以文学理论出发,「童话」这个文类具有寓言、通俗生动、故事情节等引人入胜的特点;童话故事常使用拟人法,赋予鸟兽虫鱼、花草树木等物件生命,使其拥有思想和情感,能在乘载丰富想像之余,也融入要传达的道理与信念。

 

以绘本《阿尼和他的邻居》为例,讲的其实是圣经中「好撒马利亚人」的故事。路加福音10:25-37提到,有一名犹太人被强盗打劫,受了重伤、躺在路边。祭司和利未人路过时不闻不问,惟有一个撒马利亚人路过见状,不顾族群隔阂,动了慈心照应他,在需要离开时,还自己出钱把犹太人送进旅店。

  • news-details
  • 刘清彦老师分享多个改编成绘本的精采故事,让众人能实际体会:生动的情节比生硬的道理,更容易记在心中。(图/ 记者林稚雯)

刘清彦指出,「譬喻」需要用受众熟悉的事物才会有效,对现在的孩子们来说,犹太人、祭司、利未人、撒马利亚人实则都是陌生的族群,「动了慈心」也可能是过于抽象的概念,所以,他将撒马利亚人与这名犹太人的故事,改为:警长奈特与新村民阿尼的故事。

 

除了将人物置换为孩子们更能理解的警察与村民,刘清彦另将故事主角更具体的用「狗和猫」的形象来呈现,狗警长奈特的遭遇即发生在犹太人身上的故事,猫村民阿尼则是撒马利亚人,曾经过犹太人身边、却没有伸出援手的祭司和利未人,也都幻化成不同的动物形象。

 

透过精心设计与包装,孩子们将会看到故事传达「爱邻居、包容和自己不同的人」的信息,这时只要再带孩子们读过圣经,提点情节与经文的唿应之处,多半就会让真理进入孩子的心中,成为往后人生的帮助。

  • news-details
  • 讲座中,刘清彦也穿插问答互动环节,勇于回答者,能获得自製亲签小卡。(图/ 记者林稚雯)

刘清彦也透过讲座,与许多来听讲的主日学教师、家长们共勉:「敬畏耶和华是智慧的开端,认识至圣者便是聪明。(箴言9:10)」耶稣巧妙的透过各样譬喻和故事,向人传达生活、信仰、人生智慧,祂所传的不只在两千多年前适用,时至今日,依旧带给无数人无微不至的帮助

 

祈愿所有人一同追随最有聪明才智的耶稣,成为有智慧的人,教养孩童走在主的道路上,到老也不偏离。

  • news-details
  • 基督教门诺会林森路教会主任牧师宋淑蓉也来到会场,欢迎众人一同来到教会,追求灵命与智慧的增长。(图/ 记者林稚雯)
分享
意见反应