人理当会自己寻找救赎之道。但是，力士焉能自举、人是无法救赎自己，要有完全的救赎，救赎主必须要介入。于是，神给了人一条救赎捷径：相信道成肉身的主耶稣，必然得救—「因信称义」。

「因信称义」是：神给人一条救赎的出路。

 

「生命，会自己找出路。」当代名导演史蒂芬•史匹柏（Steven Spielberg）在他的电影《侏罗纪公园》裡如此说。

 

人理当会自己寻找救赎之道。但是，力士焉能自举、人是无法救赎自己啊！要有完全的救赎，救赎主必须要介入。

 

身为科学研究者，为此，我想起了「勒沙特列塬理」（Le Chatelier‘s principle）：「对于一个在某种特定条件下达到平衡的体系，如果这个条件改变了，整个平衡系统就会朝向对抗该改变的方向移动。」

 

为了救赎，人在寻找救赎之道无着时，神便道成肉身，亲自进入这个体系，人为抗拒这个改变，便把道成肉身的神给钉死在十字架上，结果救赎无路的体系竟然因此朝着救赎之道前进，完成了救赎。

 

神给了人一条救赎捷径：相信道成肉身的主耶稣，必然得救—「因信称义」也。

 

伟大的化学家、工程师亨利•勒沙特列(Henri Le Châtelier )的塬理，辉映这个救赎途径，给了我们可以理解救赎奥秘的类比。

 

勒沙特列是何许人也？勒沙特列出生法国，他的父、祖都是工程师，对于欧洲的矿冶、铁路建设上多所贡献。他的母亲家教严格，勒沙特列小时候必须按时起床、完成功课和家务、吃光碟子裡所有的食物等。

 

这些要求影响他一生，使他都能严格遵守法律和规範，对于他研究的严谨态度与认真精神之建立，十分有帮助。

 

他的父亲经常邀请当代着名化学家到家作客，在高谈间激起他对科技的热情。后来勒沙特列的五个兄弟，全都选择了科技类的职业，他也在化学工程领域有许多杰出的成果与心得。

 

1877年，巴黎高等矿业学校遂破格邀请勒沙特列担任化学教师，筹建该学院的化学课程。勒沙特列便在教学相长下，进行许多化学工程的实验，作为其博士论文的第一手资料。之后，他在化学工程上不断的实验与研发，得到辉煌的进展，并将成果转化为民生所用。

 

勒沙特列也在教学、科技推广上卓有成就，甚至于第一个人工合成、最重要农业肥料氨的「哈伯法」，都是源于他的启发。

 

勒沙特列是一位鼓舞人心的教师：他备课精闢入微，讲课时大量实作演示，因而吸引了许多人慕名前来听讲。他指导过的研究生甚多，却从来不在学生工作所产生的论文上署名，儘管他是这些研究的主要贡献者。

 

他在辞世前，曾说道：「如果人类能够幸运地在19世纪发展实验科学和量产实用物品，在20世纪裡，应当可以在同理社会问题和正义的「爱」上，做出伟大的贡献。」勒沙特列认为科技发展的目的是：爱。

 

这位巨伟、谦卑、有爱心的工程师，在研究各种化学反应的热效应时，竟神来一笔，总结出着名的勒沙特列塬理—为我们提供很多神学联想与认识，如果我们把宇宙万物的关係，当作化学反应来看待的话。

 

由勒沙特列塬理看出：因信称义，是神道成肉身介入人间，完成救赎的徒径。

 

（文章授权／潘荣隆牧师）

诚挚的邀请每位读者以奉献来支持这份新闻媒体，并且为我们加油打气，让每一个神所赐福的事工，化为百倍千倍的祝福。谢谢您~(点此奉献)

潘荣隆

国立清华大学生命科学系荣誉讲座教授。

• 关键字
• #因信称义
• #救赎
• #勒沙特列塬理
• #潘荣隆
• #勒沙特列

意见反应