午后的公园,常看到长者身边有异国脸孔的陪伴者,过去被称为「外劳」,近年来被唤作「移工」;他们有时像是一群面孔模煳的群体,即使全台湾有近69万外籍看护,外籍工作者的需要与权利却时常被漠视。如今,福气教会透过共生计画,尝试撕去「照顾者」与「被照顾者」的标籤,认为双方休戚与共,是相伴相生的「共生关係」,也是和长者生活最亲近的「亲亲」。
高雄福气教会所属「福气河堤照顾关怀站」,11月29日举办「据点共生创新服务培育实验计画执行成果展」,此计画由卫福部指导,弘道老人福利基金会主办,福气教会执行。
9月起连续10週,结合日本的共生、融合概念,发展以社区居民为主体的模式,从「服务再设计」、「空间优化」到「服务执行」叁阶段,打造包容所有人共同居住的社区,不论是小孩、长辈、身障者或外籍工作者,透过互相扶持与帮助,自在地生活并找到属于自己的角色价值,打造一个陪伴、造就,让所有人一起成长的平台。
共生活动。(图/福气教会 提供)
服务再设计
福气河堤照顾关怀站以「建立关係」为主、「语言学习」为辅的跨文化推广交流,规画为期10週活动,调查家庭移工(以下简称亲亲)兴趣与专长融入在课程中,提升亲亲「自主价值」,进而深化连结「互助网络」,改善过去传统「雇主与移工」的单向约僱关係,精心设计10週共学课程,涵盖食衣住行育乐领域,让长辈与亲亲透过共学更加认识彼此文化,进而拉近距离。
此外,此次活动运用感谢卡和活动设计回馈,让雇主及亲亲互相表达爱与感谢,许多参与活动的长者真情流露,感谢亲亲时流下感动的眼泪。
共生计画成果展-看到雇主亲自录製感谢影片,感动落泪。(图/福气教会 提供)
共生活动-衣:世界最佳设计师 (手作各国传统服饰,了解各国文化差异)。(图/福气教会 提供)
消弭差异的藩篱
亲亲与长辈或家属之间,因为语言不通、文化差异,常是造成生活中衝突的主因,因此共生计画透过共学活动,增进双方认识彼此语言与国情文化。
活动期间,志工用各国母语彼此问候道安,学习亲亲的母语,亲亲也加强中文常用语与注音练习。而加强亲亲陪伴长者应具备之知能,也是共生计画目标之一,第九週「我的健康餐盘」活动用剪贴健康餐盘方式加强亲亲营养知识;第十週「我的健康守护」活动教授长者沐浴、转位及运动秘诀。
经过10週共学活动,看见亲亲们的笑容明显增加,在陪伴长者过程更加得心应手,也更用心投入在照顾工作当中。
共生活动作品。(图/福气教会 提供)
共生活动作品展示于教会走廊。(图/福气教会 提供)
空间优化
运用教会内的移动式布告栏,邀请长辈与亲亲将每週活动作品或感谢小卡张贴,提供温馨感恩的互动平台,将共生融合概念融入生活。
共生计画成果展
经过10週共学活动,11/29于福气教会举办共生计画成果展,活动由福气教会生辅员统筹规划,邀请长辈、家属与亲亲们一起共襄盛举。
当天邀请亲亲换上自己国家的传统服饰,除了一同回顾这10週共学成果,也安排长辈与亲亲上台精彩表演,更贴心地设计许多惊喜桥段,安排雇主家属在活动前,秘密录製感谢亲亲的影片,亲亲看到影片时都激动落泪,其中甚至有长期相处不睦的亲亲与雇主,藉由这次活动破冰,重新恢復信任与情谊。
共生计画成果展-亲亲与长辈一同演出。(图/福气教会 提供)
当天也正好是其中一位来自印尼的亲亲-维妮的生日,生辅员特地準备惊喜庆祝活动,先由家属发表感谢。家属形容维妮是从远方来的天使,不仅减轻家属看护的压力,更因为维妮悉心照料,让母亲的健康状况改善,由之前每週要去医院1-2次,到现在很少去看医生。体重也增加,生活作息也慢慢恢復正常。
接着推出惊喜生日蛋糕,并全场合唱印尼语的生日快乐歌,让不知情的寿星维妮感动泪流不止。
共生计画成果展-雇主对亲亲表达感谢,彼此相拥。(图/福气教会 提供)
福气教会喜乐小组
福气教会相当重视亲亲族群,成立了「喜乐小组」每週招聚亲亲,在小组聚会中彼此分享连结,强化外籍移工福音关怀网络,更极力将耶稣的爱传递给亲亲,让他们在异乡也能感受到家一般温暖。
此次由卫福部主办的共生实验计画,全台仅10个社区关怀据点受邀参与实验计画,福气教会是第一间参与的教会,秉持着「耶稣的爱超越国界与语言」的精神,爱每一个需要耶稣的灵魂,将耶稣「道成肉身,住在我们中间」的精神,传扬不息。
福气教会喜乐小组。(图/福气教会 提供)
「亲亲我的CARE、共学好关係」10週课表如下,供大家参考:
週次 |
日 期 |
主 题 |
1 |
09/13 |
认识万人迷:认识注音符号、常用语练习 实作课程:自我画像介绍 |
2 |
09/27 |
剪贴我的家庭:认识注音符号、常用语练习 实作课程:介绍家庭成员 |
3 |
10/04 |
画我家乡:认识台湾与印尼宗教、种族、语言、文化、饮食等差异性 实作课程:我的故乡画作 |
4 |
10/18 |
世界最佳设计师 (衣):介绍台湾印尼菲律宾塬住民族及服饰,并了解不同国家服装差异 实作课程:各国娃娃服装DIY |
5 |
10/25 |
东南亚文化知多少-认识越南语言、文化、饮食、服装介绍 实作课程:越南国服体验 |
6 |
11/01 |
印尼一道菜-加多加多 (食):介绍菜色歷史、认识食材 实作课程:由亲亲担任主厨、长者协助实际烹饪 |
7 |
11/08 |
欢乐时光-童玩 (乐):介绍印尼游戏、菲律宾童玩 实作课程:分组竞赛 |
8 |
11/15 |
我的健康餐盘 (食) (育):亲亲的一天、叁餐料理分享、我的健康餐盘 实作课程:剪贴我的健康餐盘 |
9 |
11/22 |
我的健康守护 (育):沐浴、转位、运动教学 实作课程:我的行囊(长者)、照顾者压力量表(照顾者) |
10 |
11/29 |
成果展 |
(表格/福气教会 提供)
精选要闻》
名人信主假消息反思》警醒7件上帝憎恶的事! 施渊泉牧师浅谈「名人牧养」要点
「我要说对不起...」印尼幸福小组成立两年领穆斯林受洗! 牧师:「多赢」的事工