灵魂歌姬Aretha Franklin传唱信仰60年，获18座葛莱美奖传记电影上映

她声音是神给的礼物！

灵魂歌姬Aretha Franklin传唱信仰60年，获18座葛莱美奖传记电影上映

记者卢玟静
综合报导
2021/05/28 16:45
5628

她声音是神给的礼物！

灵魂歌姬Aretha Franklin传唱信仰60年，获18座葛莱美奖传记电影上映

记者卢玟静综合报导
2021/05/28 16:45
5628

艾瑞莎父亲，曾说：「艾瑞莎从未离开教堂，如果你有感觉、有听见的能力，就会知道艾瑞莎仍然是福音歌手。」（图／截自@ArethaFranklin twitter）

国际新闻, 焦点人物, 见证採访
字级大小：

国际新闻 ,

焦点人物 ,

见证採访

字级大小：

拥有「灵魂歌姬」之美誉的黑人歌手艾瑞莎．富兰克林（Aretha Franklin，1942～2018）于2018因癌症去世，享年76岁。如今以其真实故事改编的传记电影《Respect》预告片已于5月19日释出，透过影像手法可见艾瑞莎如何一步步迈向音乐生涯，用独特的蓝调唱腔感动世界。牧者形容：她的声音是神所赐的「最美好礼物」，有幸分享给世界。

名列《滚石杂誌》精选100名伟大歌手的第一名──艾瑞莎．富兰克林（Aretha Franklin），杂誌形容她是「上帝的赠礼、所有女人想唱歌的塬因」，艾瑞莎从幼年时期加入教会唱诗班，演唱生涯中得到19座葛莱美奖，其中8座为连续获得。音乐不仅能陶冶性情，是灵魂、情感的载体，也是推动社会进步的力量，而艾瑞莎透过上帝赐予的美妙歌声，为性别、种族平等开创道路。

艾瑞莎将蓝调唱腔结合信仰，独特的唱腔技巧，启发现今许多蓝调歌手。（图／截自@ArethaFranklin twitter）

自小参加教会诗歌班，用歌声敬拜上帝

1942年，艾瑞莎出生在美国音乐圣地田纳西州，2岁时举家搬到底特律，父亲是一位牧师，而母亲为福音歌手，所以从小在教会长大，并学习弹奏钢琴、用歌声服事上帝，也经常随父亲到各地教会演唱。

14岁时艾瑞莎在底特律的新伯特利浸信会（New Bethel Baptist Church），录製第一张唱片，从那时一直到她过世，62年的歌唱生涯中，一直用歌声传递基督信仰。

后来哥伦比亚唱片公司与18岁的艾瑞莎签约，6年间发行了12张唱片，她尝试过爵士、流行歌、歌剧等风格，但是唱片销售成绩平平；直到1966年，与亚特兰大唱片公司签约，以简单的节奏蓝调重新编排，并凸显教会敬拜的钢琴弹奏方式，使她充分发挥宽广的音域。隔年推出的单曲《我从未爱过一个男人》（I Never Loved A Man），随即进入美国流行音乐排行榜前10名、节奏蓝调榜的冠军，就此一炮而红。

但是艾瑞莎并非一昧追求名气的人，1972年她录製了畅销的福音专辑《奇异恩典》（Amazing Grace），引起广大迴响。同年在艾瑞莎的灵魂乐前辈「福音歌后」、人权运动家，玛哈莉雅杰克森（Mahalia Jackson）葬礼上，献唱诗歌。

1987年，她更成为第一位入选摇滚名人堂的女性，录製了歌曲《真主》（One Lord），《信仰》（One Faith），《洗礼》（One Baptism），并以福音专辑获得了葛莱美奖。

电影《Respect》诉说艾瑞莎故事，其正式预告片在2021年5月19日在Youtube上架。（图／截自@RespectMovie twitter）

电影《Respect》官方预告片，将于8月正式上映。（图／MGM YT）

奠定「灵魂歌姬」地位

「灵魂乐」在1950年代，由「灵魂乐之父」雷．查尔斯．罗宾逊（Ray Charles Robinson）开创，结合蓝调、福音，是容易传达歌唱者感情的音乐风格。

在美国盛行人权运动的风潮下，艾瑞莎演唱了另一位灵魂歌手奥蒂斯．雷丁（Otis Redding）所创作的单曲《Respect》，塬本为一首绝望的情歌，但是她赋予歌曲新的意义，也使她成为社会运动的代表性人物。

艾瑞莎更动了一些歌词，并且在结尾时将「Respect」拆开，唿吁大家唤起对人权、社会事务的关心，「R-E-S-P-E-C-T、Find out what it means to me、R-E-S-P-E-C-T、Take care … TCB.」（TCB为taking care of business简写，意思是要大家关心社会的事）。

这首歌被认为是节奏蓝调史上最优异的歌曲之一，为艾瑞莎夺下两座葛莱美奖，《滚石杂誌》更评选为「史上五百大歌曲的第五名」。她带领灵魂乐到达颠峰，也成了第一个人们以「天后」称唿的歌手，这并不容易，因为当时美国流行音乐市场几乎以男性为主。

1967年夏天，艾瑞莎的家乡发生白人警察，在酒吧逮捕黑人事件，造成黑人暴动，她推出新歌《我做了一个小小的祷告》（I Say a Little Prayer），歌词大意为女性为从军的爱人祷告，透过歌声表达面对战争暴力的无奈。

艾瑞莎所录製的每首歌曲都带有浓厚的福音意涵，她的父亲曾说过：「艾瑞莎从未离开教堂，如果你能感受到、能够听见（她的声音），就会知道她是个福音歌手。」

2009年，艾瑞莎在美国总统欧巴马的就职典礼上献唱，欧巴马曾说：「没有人能像她这样，能充分表现出非裔美国人的精神，那种在灵魂乐、R&B、蓝调和摇滚乐之间的连结，把艰苦与悲伤化为美丽与希望。」（图／截自@kylegriffin1 twitter）

艾瑞莎为艾尔顿强的爱滋病基金会的演出，是大众最后一次见到她的倩影。（图／截自@ArethaFranklin twitter）

歌声是神所赐的美好礼物

艾瑞莎曾为美国总统卡特、柯林顿、以及欧巴马就职典礼献唱，也在金恩博士的葬礼上，以诗歌《亲爱的主，牵我的手》（Precious Lord, Take My Hand）送他最后一程，可以说，她的歌声见证了美国的欢喜与忧伤。

艾瑞莎似乎在人生中取得了所有成就、一帆风顺，但是她与癌症缠斗许久，自2010年切除肿瘤后，健康状况就不太稳定，在公众场合露面的次数也越来越少，几乎没有接受採访。在她最后一次在底特律公开表演中，要求家乡的观众为她祷告，并表示「我在暴风雨中待了太久了，主阿！我需要更多时间来祷告。」

不幸的是，于2018年8月16日她在家人的陪伴下，病逝于底特律的家中，享寿76岁，而2017年她为艾尔顿强的爱滋病基金会（Elton John AIDS Foundation）献唱则是最后一次公开演出。

在艾瑞莎过世的前一天，凌晨五点鐘有超过75个人聚集在其父曾服事过的教堂（新伯特利浸信会，父亲于此地服事33年）前，为她的健康祷告，也有底特律当地10多位的教会牧者参加此活动。

瑞安．约翰逊（Ryan Johnson）牧师祷告道，「父神！我们今天早晨来到祢面前，求祢今天触摸这位灵魂歌姬，主啊！求祢现在立刻触摸她，主啊！祢认识她，因祢早在多年前就在这间教堂裡为她祝福，」他感谢神，「上帝赐予她『歌声』这份礼物，让她分享给全世界。」

虽然到了最后，艾瑞莎并没有因着众人的祷告而甦醒，但他们深信－艾瑞莎如今已安详地与天父同在，她的歌声和音乐，以及无数美好的见证，将永远存留在人们心中。

在艾瑞莎的歌唱生命中，总共拿下18座葛来美奖、1座终生成就奖，并在1981年于好莱坞星光大道，留下属于自己的一颗星；1987年入选摇滚名人堂，成为第一位进入摇滚名人堂的「女性」艺人；2005年得到公民最高荣誉的「总统自由奖章」。

她赢得了无数的掌声，也用生命见证神的恩典与信实。2017年接受《芝加哥太阳时报》採访时，她强调基督信仰对其重要性，感恩地说：「这非常重要，祂让我活到了今天！」
艾瑞莎在甘迺迪中心荣誉奖（Kennedy Center Honors）颁奖典礼中献唱，美国前总统欧巴马、前第一夫人蜜雪儿都陶醉在歌声中，并且最后所有人起立鼓掌，献上最高的致意。（图／FNA Music Group YT）