news-details
位于高雄的泰国教会,带年轻学子体验道地的「泼水节」!(图/记者林子骞)

每年4月中旬,适逢泰国人庆祝新年,其中最着名的活动莫过于「泼水节」;然而近期台湾适逢乾旱,在台湾的泰国人要如何庆祝?事实上,对许多泰国人而言,「泼水节」的重点不在于「泼水狂欢」,而是前半部在家庭中,由长辈为晚辈祝福的阶段。跟着镜头,带您一同体验这温馨的氛围!

4月25日上午,于高雄前镇加工区、以牧养在台泰国人为主的「Siam Mission Kaohsiung」教会,举办了一场很特别的「泰国文化体验日」;当天文藻外语大学的东南亚语系,师生约20人来到这裡,一同参加主日聚会、品嚐道地泰国美食,并进行泼水节的温馨仪式!

跟着高雄的泰国教会,一同体验「正港」的泼水节仪式、享用道地泰国美食!(摄影、剪辑/记者林子骞)

看见需要,20年来範围无极限的服事

「Siam Mission Kaohsiung」为嘉义基督教医院(嘉基)所设立之高雄泰籍人士关怀中心,该院从事国际移工关怀已逾20年。嘉基国际宣教中心陈重光主任介绍,20年前起,许多泰国人来台湾谋生,到医院体检和看病的人数也日益增加。有一次一位泰国移工来嘉基开刀后,仍不断哭泣,但因为语言不通,院方无法了解真正塬因。

 

于是他们请来一位懂泰文的人帮忙翻译,进而展开泰国移工的关怀事工,后续又增加菲律宾,分别由来自泰国的艾应昌牧师、及菲律宾籍尤万安牧师负责,贴近同乡人的需要。

左:教会办公室的泰国艾应昌牧师人形立牌。右:泼水节仪式。(图/记者林子骞)

后来因移工陆续返回各自的国家,牧者们回国探望他们时,看见偏乡医疗的需求,于是又衍伸出由嘉基差派医疗短宣队,前往泰国和菲律宾等东南亚国家的偏乡义诊…等事工。

 

目前泰国籍移工关怀据点,在高雄、嘉义与桃园平镇各一,菲律宾则于嘉义及台南。陈重光主任解释,据点之所以会相隔如此遥远,主要仍是因为看见需要,因为移工的工作地点往往不会长久固定,所以当被调派到外县市,当地缺乏教会牧养资源,便由嘉基补上。

聚会中,欢乐的诗歌带动唱。(图/记者林子骞)

带职牧会的泰国传道,讲解泼水节的美好内涵

4月25日高雄据点的聚会中,众人齐唱泰文和中文诗歌,再由来自嘉义的同工分享见证、陈重光主任主讲信息。过程中,泰国籍的刘凤珍传道在台上,熟练地以「双声道」切换泰语和中文,并负责口译。刘凤珍传道在泰北读神学院毕业后,2014年为帮忙家计来台湾工作,2016年在台湾结婚后,继续于此带职牧会。

 

刘凤珍传道介绍,许多泰国人过年期间会做的泼水节仪式,即是活动这天现场所进行:长辈坐在椅子上,晚辈先为长辈戴上花圈,然后盛水帮长辈洗手;若晚辈有经济能力,此时也会将钱拿给长辈,代表一种孝顺的态度,然后长辈再将手放在晚辈头上、一一为他们祝福。礼仪结束后,才会到外面玩乐,也就是媒体上常见的泼水盛况。

仪式一开始,由晚辈为长辈带上花圈。此花圈为教会的弟兄姊妹手工自製。(图/记者林子骞)

文藻学生为长辈洗手、接受祝福。(图/记者林子骞)

泰国教会—学泰文的好去处!

这一天的聚会,在泼水节仪式结束后,文藻的大学生与泰国的弟兄姊妹们,一同享用由教会方準备的丰盛泰国道地美食,获得一致好评,毕竟,主厨之一就是来自泰国、目前经营餐厅的老闆娘,拥有专业的手艺;其他同工也是泰国籍,且中文说得一个比一个好!

 

文藻学生受访时表示,这次泼水节仪式,让她联想到小时候,学校在母亲节举办的「为长辈洗脚」活动,都是一种尊荣长辈的方式。另一位女同学则生动地分享,当初看到教会地址,心想:「这裡怎么可能有教会?」毕竟位于加工区的大楼内,且一开始有点担忧会被强迫推销信仰,但聚会下来发现,一切都很温馨自然。

 

「若要学泰文,这裡是很好的地方!」她表示,除了本身喜爱泰国影剧而对泰文有兴趣,也因政府新南向政策,相信学习东南亚语言,未来会有更多工作机会。(目前东协10国人口超过6亿,为全球第叁大市场)

除享用美食,还能体验製作青木瓜!(图/记者林子骞)

勇敢踏入移工世界

会中,嘉基社工师杨惠华姊妹分享见证,提到有天晚上随艾应昌牧师前往一间荒废的幼儿园探访,这裡聚集了印尼、泰国和越南人。他们在陌生的语言环境中,向移工朋友们发福音单张,但几乎无人想理会他们;终于遇到一位信主弟兄,但表示有事不克参加嘉基办的营会。

 

几天后,艾师母不放弃地再度前往、强力邀约这位弟兄,他终于答应上车参加;后来竟在营会中,遇见了比他早来台湾工作的亲哥哥!

 

过了一阵子,当双方关係较熟稔后,这位泰国弟兄才告诉他们,那时他正好失恋;来台湾叁个月后,家乡的女朋友就变心、另嫁他人。而他塬本无法参加营会的塬因,是要去赌博性的足球比赛,所以他很庆幸,当时做了参加营会的决定,会中的信息也非常打动和安慰他。

嘉义基督教医院团队献诗。(图/记者林子骞)

还有一次,是一名在南投庙宇当看护的泰国弟兄,因妻子外遇并带着财产离开,使他陷入低潮。他先打电话给马来西亚的朋友诉苦,这位朋友又打给新加坡朋友求助;新加坡朋友听后很关心,便打给另一名泰国朋友,最后由这位泰国人联繫嘉基团队。然而嘉基手中仅有的资讯,只有一间寺庙的定位,主角也因为网路不稳、难以即时联繫。

 

但嘉基团队仍决定前往当地,在该庙宇附近的山腰上,竟真的偶遇了这位泰国弟兄!于是他们带他一起唱诗歌、祷告,令对方备受安慰。虽仅有短短30分鐘时间,但对双方而言,都是毕生难忘的经验!

 

杨惠华姊妹最末的结论是:「每一个决定,都会带来不同的结果,也都很有影响力,有时候甚至需要冒险。但是只要倚靠上帝,让祂带领我们前方的道路,就会拥有精彩丰富的生命!」

左:泰国籍刘凤珍传道翻译。右:陈重光主任分享信息。(图/记者林子骞)

陈重光主任接续以「人生的机会」分享信息,以「寒冬的淬鍊使花开得更发旺」,与圣经路加福音十二章22-27节之比喻,邀请大家反思人生成功的定义、自身的价值,阐述:人生虽有高低起伏、各样忧虑,我们不明白许多事为何会发生,但知道自己能够把握机会,去做当下应做的事

 

「停止焦虑,珍惜自己和他人的生命;善良、利他、帮助别人。…希望在今天之后,你能知道有一位上帝爱你,看你为重要。把你的困难和忧愁,让上帝来为你背。」信息尾声,陈重光主任为大家祝福祷告。

上:泼水节仪式结束后,由康世孟牧师为大家祝福祷告。下:文藻外语大学东南亚学系的师学,与泰国教会弟兄姊妹大合照。(图/记者林子骞)

 

支持嘉义基督教医院【人道与海外关怀】,奉献连结请点我

 

 太鲁阁号报导汇整》今日报带您追踪事件发展,一同为台湾祷告

 

精选要闻》

别越服事,却越苦毒! 柳子骏牧师唿吁应避免叁个危机:服事最美的动机,是爱

【有片】佈道家夫妻患「COVID-19」双双被神医治,病痛一天内完全消失:更迫切盼望人信主

数不清身上多少污鬼被清出…30年「最高段数」白女巫寻得耶稣:心和灵魂终得自由!

现在留言就有机会获得精美礼物》点此参加母亲节抽奖

立刻加入今日报LINE,热门文章一次看》

 

【白色翅膀天使光面膜洗】奉献专案》立即奉献

 

简单好用!一键阅读今日报—自己做今日报App?

 

分享
意见反应