新的一年来到，如何向长辈传福音？可以发送经文小卡、祷告、分享见证，此外，播放福音歌曲中，大多为西方曲风，对某些长辈而言，似乎接受度不高，也较不适合新年时聆听。有鑑于此，马康伟牧师因着从神来的感动，用传统曲风创作诗歌，其中一首《新年到》，更是年味十足，盼望让基督徒的新年家中充满神的爱！

• 《新年到》。（影音／马康伟 YT）

创作「国乐」诗歌，神亲赐旋律

台湾「民族音乐圣乐化」的重要推手，同时也是诗歌、音乐创作者——马康伟牧师，谈起自身国乐启蒙，是在学生时期，疯狂爱上「国乐」，不论早晨刚到学校、中午午休时间，或是课间，只要有空档，就会进到国乐社，练习吹笙，「我还曾经一度想休学去考国乐科系！」他笑说。

因着对国乐的喜爱，他用一台收音机，大量聆听民族歌曲；就读神学院期间，也发现神赐予部分绝对音感的恩赐，还学会司琴法。之后进到佳音电台，主持电台内首档以「民族音乐」曲风为主的节目。

在教会中，他时常思考，为何西方有古典乐器的敬拜，东方却较少有国乐的敬拜？他认为，是因基督信仰仅传进中国几百年，因此东方的民族乐器，根本还来不及用以敬拜上帝。

对此，马康伟深具负担，曾尝试享用二胡拉奏《奇异恩典》，听起来却非常违和，得见演奏西方流行诗歌时更加不适合，那么到底该如何演奏？

直到有天，马康伟正在洗澡，全身已抹上泡沫，突然灵光乍现，他大喊，并请妻子将纸、笔拿进浴室，不顾自己赤身、满身泡沫，立即写下一首传统曲风的诗歌，至今这首诗歌，仍于海外传唱。

之后，好几次在开车、骑摩托车时，常突然有一段旋律涌进脑海。每当灵感浮现，他都会立即在路边停下车，纪录旋律，「我的房间、卧室、洗手间还有车上，都会放纸笔，一有感动就会写下来！」马康伟说。

其中创作的诗歌《康熙十架歌》，是马康伟将清朝康熙皇帝，为纪念耶稣为世人而死，创作出脍炙人口的七言律诗《十架颂》，重新编曲，供人传唱。

2013年，丁松筠神父将这首诗歌送给教宗，不久后，马康伟竟收到教宗的感谢信！信中，感谢其致力于本土圣乐创作，使其感到非常惊讶。「没想到教宗竟特别寄送『感谢函』，给台湾的牧者。」同时，当地的华人电视台，还播放这首诗歌长达一个月。

《十架颂》

功成十架血成溪，百丈恩流分自西。

身列四衙半夜路，徒方叁背两番鸡。

五千鞭挞寸肤裂，六尺悬垂二盗齐。

惨恸八垓惊九品，七言一毕万灵啼。

• 《康熙十架歌》。（影音／马康伟 YT）

于此同时，马康伟也大胆地将传统乐器，推广至教会中。

他在主日崇拜中，透过简短10分鐘，让弟兄姊妹认识民族乐器。并在「师旷知音雅集国乐团」担任副团长兼任团牧，及创立「华夏国乐敬拜团」，招集热爱传统音乐的基督徒，用华夏乐器颂讚神。

• 

• 华夏国乐敬拜团。（图／马康伟 提供）

神国復兴，用传统文化敬拜神

马康伟指出，诗篇150篇中，用以色列各样的「传统乐器」敬拜神，翻译时，对照成中国的传统乐器，并分享3个「民族音乐圣乐化」的异象：

在基督裡，找回民族音乐的自信心

华人的民族音乐非常丰富，有10多种语系，多样的民谣、曲风等，还有各地区的剧种，包含平剧、黄梅戏、越剧、台湾歌仔戏...等，形成丰富又有内涵的音乐体系。「华人民族音乐艺术，非常具有各色！」而且音乐强调内心情感，相较西方乐曲，会带来不同层次的敬拜。

成全上帝在民族音乐中「一般启示」的唿召

马康伟牧师唿吁，「把民族音乐找回来，成为对神的敬拜！」这是上帝对一个民族的託付与期待，要让基督信仰融入文化核心，让信仰在生活中随处可见。

先「本色化」才能「国度化」!

自马丁路德教改以来，就非常看重「本色化、本土化」的过程。马丁路德曾大胆打破，只能有拉丁文圣经的迷思，将圣经翻译成德文，因此，更有效且广泛传递基督教。

海外有许多教会，致力于文化与基督信仰的对话，若台湾教会全面西化，则难以得着深受传统文化影响的族群。因此，马康伟对实践《叁化异象》——华人福音化、教会国度化、文化基督化，深具负担。

尤其「文化基督化」，不仅是将基督信仰，深植进民族音乐，还可穿上传统服饰，建造具有文化特色的教会，「这个事工很重要，是为未来的华人教会铺路。」他如此强调。

目前，教会界普遍对国乐敬拜较为陌生，也较少有国乐敬拜者，及民族曲风的创作。他盼望，神兴起相关的专业人员，投入该领域，并各教会积极推广，使基督信仰融入华人文化。

「教会的復兴，必须将信仰深植文化的核心！」马康伟牧师深信。像是，当韩国基督教復兴时，当地的基督徒穿上大韩民族服装，演奏传统乐器敬拜神；苏格兰教会復兴时，穿上传统服饰、用风笛弹奏诗歌——各地神国兴起时，也都会带动将传统文化，转为对上帝的敬拜。

最后，马康伟牧师用以赛亚书6:8「我可以差遣谁呢？谁肯为我们去呢？」我说：「我在这裡，请差遣我！」期望「上帝大大兴起祂的儿女，运用圣灵给予的恩赐，在各行各业都被兴起成为神国精兵，广传福音、荣神益人。增加华人教会界的文化深度，为全球华人的福音事工铺路！」

• 

• 马康伟牧师用民族乐器敬拜神。（图／马康伟 提供）

• 关键字
• #音乐
• #新年
• #国乐
• #马康伟
• #诗歌
• #圣乐
• #民族音乐

意见反应