翁修恭牧师为台湾基督长老教会歷史中相当重要的一位牧者，于8月30日凌晨病逝，令许多人不捨。 (照片来源/影片撷取)

已故牧师周联华，在生前曾公开表示自己人生中最有意义的事奉，就是与翁修恭牧师一起主持「二二八平安礼拜」。8月30日凌晨，翁修恭牧师蒙主恩召，享寿90岁，与昔日一同推动族群合一的老友，得以在天家再次相聚。

活出真理合一的教导　成为后人信仰典範

翁修恭出生于彰化县，自25岁从台南神学院毕业，便不停的为神的国度奔走。曾在台南、屏东、台中、台北牧会，还去到英国、美国的神学院进修，回台后在神学院担任教授贡献所学，也担任大大小小机构的重要领袖，成为前总统李登辉的家庭牧师…等。

翁修恭为长老教会写下许多歷史重要的里程碑，如：起草〈台湾基督长老教会人权宣言〉，最特别的是，翁修恭在1990年与周联华共同主持「二二八平安礼拜」，为省籍对立搭建和好的桥樑，不分本籍、外省，一同面对过去歷史的伤痛，让神的爱遮盖一切。

二二八平安礼拜中，翁修恭以国语讲道，周联华则是使用台语讲道，两位牧者皆用对方族群所熟悉的语言，来讲述上帝的教导，象徵着彼此尊重、互相认同的意义。

翁修恭在当时接受台湾教会公报採访时表达：「唯有透过圣灵的工作，才能真正消除省籍间长久的鸿沟。」盼望此礼拜能带来真平安，且有延续性的做下去，让社会见证基督的爱，两方在主裡和好，正如以弗所书2章14节所说，「因他使我们和睦，将两下合而为一，拆毁了中间隔断的墙。」

翁修恭与周联华，另有一共同着力的事工，就是圣经翻译。台湾是很多不同语言族群所共同居住、生活的地方，教会亦是如此，他们盼望能翻译各种语言的圣经，让每个族群都能使用自己的母语，更认识信仰真理。

神的爱在两位牧者间彰显，不分宗派的同工，只为福音能广传，且真实进入到社会以及人的心中，正如耶稣基督的，走入外邦、进入不是属于自己的群体裡，将好消息传给每一个人。

图左为翁修恭牧师，图右为周联华牧师，两位牧者打破种族对立，展现耶稣基督的爱及包容，成为后人的信仰典範。 (照片来源/影片撷取)

生命的奉献　留下美好脚踪　

过去翁修恭曾在台湾基督长老教会济南教会牧会21年的时间，煺休后也继续在济南教会聚会。

济南教会会友施淑贞接受本报採访时分享：「牧师一直是我学习的典範，在很多方面都是！」从大学求学时期在济南教会聚会开始，便深受翁修恭夫妇的照顾，从求学、毕业、结婚、创业到失去至亲，每个人生阶段，翁修恭夫妇都陪伴在一旁。谈及翁修恭，施淑贞敬佩、感动的分享着过去被牧养、照顾的经歷，更表示他们夫妇对会友的关怀与疼爱难以言喻。

她以诗篇119篇130节来形容翁修恭的讲道，「你的言语一解开就发出亮光，使愚人通达。」她不断强调，翁修恭解经特别有神的恩赐，每每都让人收穫良多、万分感动，又提及为人相当有度量、亲切、敦厚，与牧师娘的关係亦是众人的学习榜样，面对翁修恭的过世她相当不捨，但仍佩服表示：「牧师完全的献身跟委身在基督信仰裡，是我们很可以学习的。」

翁修恭备受后人、晚辈的尊重，因其一生都行在上帝的真理当中，活出神的慈爱、公义，将其生命成为荣耀神的器皿，化做美丽的脚踪流传下去，影响社会及更多的人。

◆入殓火化礼拜：9/16(六)13:30于新竹市生命纪念园区景行厅
◆告别礼拜：9/24(日)15:00于济南教会礼拜堂

▌HOT!!! 本周超热门 ▌

被称为「当代德雷莎修女」　高中毕业即把生命奉献给乌干达　10年了，她还在这裡

睡觉也能荣耀神？　躺下睡觉就是全然信靠神的表现

这样的祷告神肯定不会听 　因为在祷告的态度中，一些错误需被修正

第52届广播电视金鐘奖》基督徒演员、主持人、导演入围　「艺」起为主发光！

若是明瞭人生究竟为谁而活，你就能找到那当行的路！

在瞬息万变的社会中，我们希望将讯息更快速传达给您，因此我们的伺服器必须更有效率，恳请您为今日报奉献一份心力。（点此奉献）

• 关键字

意见反应