进入土耳其服事叙利亚难民　他们是勇敢回应神的华人宣教士

记者都希基路
2018/07/26 18:19
13268

进入土耳其服事叙利亚难民　他们是勇敢回应神的华人宣教士

记者都希基路
2018/07/26 18:19
13268

示意图，非文中所提的难民营。图为土耳其尚勒乌尔法(Sanliurfa)的难民营。(照片来源/Shutterstock)

焦点人物, 见证採访
字级大小：

焦点人物 ,

见证採访

字级大小：

在教会歷史上，土耳其曾是世界基督教会的中心之一；土耳其的城市在圣经中被提及的次数是第二多，仅次于以色列。这个曾见证上帝福音大能的地方，如今有83%信仰伊斯兰教，基督徒大约只佔2%。

当各国宣教士领受神的唿召，进入土耳其传福音时，华人也蒙神的祝福，有份于其中。他们与当地教会连结，与土耳其人建立友谊，配合教会的事工到需要的地方传福音，甚至进入难民营，透过层层翻译将神的祝福带到心灵疲乏的地方。

设立24小时华人祷告殿

华人牧者C牧师牧会已有十几年的时间，2013年认识香港派驻土耳其的B宣教士，在祷告中领受土耳其宣教的使命后，于是从2014年展开在土耳其的宣教事工。隔年，在主的带领下，富足妈妈(化名)及她的团队在伊兹密尔(土耳其语：İzmir，旧称士每拿Smyrna)设立了24小时华人祷告殿。

祷告殿由华人宣教士及华人弟兄姐妹24小时轮班守殿，在殿内昼夜为土耳其祷告。长期驻点在祷告殿的宣教士有两位，配合各地差派到土耳其的华人短宣团队，共同组成守殿班。

派驻当地的德国宣教士带短宣队到山上俯瞰伊兹密尔，并在那裡举手为土耳其祷告。(照片提供/Jocy姐妹)

刚开始到土耳其时，短宣队的弟兄姐妹都会很热心的去传福音，没想到太过直接，反而使他们起了戒心，后来改变策略，先从建立友谊开始。于是他们与早餐店的老闆夫妇、五金行的店员做朋友，偶尔分享些小东西、小礼物。

当地宣教士接触难民时，刚开始也不传福音，只表明他们是基督教团体，来分送日常用品、食品等物资，慢慢地开始建立关係、为他们祷告，一年后才开口谈福音，告诉他们「有一位耶稣很爱你」，问他们愿不愿意接受耶稣成为救主，竟然有五位叙利亚难民表示愿意，并且说好像见到光照了进来，另一个人则说好像见到了一个穿白衣的人，还有人说感觉很开心、很喜乐。他们随后就做了决志祷告。

举办土耳其宣教特会

让华人领受宣教唿召

目前派驻在伊兹密尔的华人宣教士共有七位，他们所属的事工团队于2015-2017连续叁年、联合举办「土耳其宣教特会」，来自台湾、中国、新加坡等地约200位华人，聚集在伊兹密尔关心土耳其的宣教事工。今年选择在台湾办，是想要唿召更多台湾人回应土耳其宣教的需要。

去(2017)年到伊兹密尔参加土耳其宣教特会的Jocy姐妹分享，从一开始的唱诗敬拜就被圣灵大大感动、不停流泪，并领受从神来的话：「这地是我(上帝)的。」于是参加今年六月的短宣队，亲身参与土耳其宣教事工，同时也探访、慰劳派驻当地的华人宣教士。

上帝给C牧师的感动不是在土耳其建立教会，而是去帮助当地土耳其教会传福音，所以宣教士及短宣队都与教会合作，平日除了祷告殿的服事，其他时间就配合教会事工。

Jocy姐妹表示，其实有些土耳其人是因为家庭背景的因素才成为回教徒，并不是自己选择要成为回教徒。当接触到福音，他们不敢公开跟家裡讲，因为会面临家族的压力及排挤，但打从心裡他们觉得，回教信仰不比基督教信仰能带来平安、喜乐。

土耳其是回教国家，不能在街上传福音，但当人进到教会，那就可以自由传福音、或为他祷告。图为当地教会的聚会情况。(照片提供/Jocy姐妹)

虽透过二、叁层翻译　圣灵仍能触摸人心

在土耳其待了一年半的珍珠姐妹，主要也是参与代祷、传福音的服事。

珍珠姐妹说，在土耳其传福音不是容易的事，除了因为他们是回教国家，不能在街上公开传福音，另外还有语言的因素。大部分的宣教士到当地，都要先花二年学习土耳其语。那些非长期派驻的短宣队，就只能靠英语及层层的翻译与当地人交流，虽然经过两、叁层的翻译，但神的灵还是能触摸人心。

珍珠姐妹在土耳其传福音的方式，不是拿着福音的小册子跟人谈真裡，而是透过祝福祷告让他们的生命真实看见有一位认识他的神，而且那位神极其爱他、乐意祝福他，听到的人都很感动。在一年半时间中，用这样的方式，珍珠姐妹带领11-12位土耳其当地人信主。

有一次当地教会为土耳其境内的难民办了一场营会，邀请来自叙利亚、阿富汗、伊拉克、叶门这些中亚国家的难民来参加营会，珍珠姐妹在会中遇到一对叙利亚的夫妻，先生已经信主、但妻子尚未信主，她突然感到裡面有一股热心想要鼓励这位太太，于是透过一对宣教士夫妇帮忙翻译，她就开始为那位太太祷告。

传福音给叙利亚难民

珍珠姐妹说中文、宣教士太太翻成英文、宣教士再翻成阿拉伯文，在圣灵的引导与感动下，她在祷告中说道：「神要给你们一个孩子」，那位妻子听到后非常惊讶，而且笑得很开心，当下就跟着珍珠姐妹做决志祷告，塬来他们夫妻结婚多年，一直没有孩子。

一年后，帮忙翻译的宣教士夫妇，传给珍珠姐妹一张照片，照片裡就是那位太太抱着刚出生不久的孩子，见证一年前她的祝福祷告。

之前当地教会一週两次会到难民营发放物资，除了物资上的救助，也藉此机会为他们祝福祷告，让他们经歷神。目前，这项事工因为土耳其政府的介入而停摆，但仍会有宣教士私下去探访。

在伊兹密尔有一间由外国宣教士开拓的教会，刚好位于人潮集中的步行街附近，每週五晚上祷告会时，弟兄姐妹会站在门口，将教会的门窗打开，让敬拜讚美的声音传到街上。土耳其人是喜爱音乐的民族，他们会被这些活泼的诗歌吸引进到教会，或是拿起门口的圣经翻阅。珍珠姐妹就曾透过翻译，使进到教会的土耳其人决志信主。

短宣队为华人宣教士準备家乡菜，慰劳他们想家的「胃」。(照片提供/Jocy姐妹)

Jocy姐妹表示，土耳其当地华人很少，他们看到华人都会好奇的靠近、甚至要求合影，态度亲切、随和。去菜市场买菜时，本来只买了八根玉米，老闆看到是华人，主动送了两根，最后买好要离开时，又送了一根，展现出热情好客的一面。伊兹密尔是个很安全的城市，虽是观光区，但连扒手都很少，欢迎华人弟兄姐妹回应唿召，投入土耳其的宣教行列。

※为土耳其宣教事工代祷

1. 求神差派更多能长驻土耳其的宣教士

2. 短宣队及短期支援的同工

※土耳其小知识

伊兹密尔（土耳其语：İzmir，旧称士每拿 Smyrna），位于爱琴海伊兹密尔湾东南角，为土耳其第叁大城市、第二大港口，是地中海地区最古老的城市之一，也是旅游的观光景点。虽然对信仰的态度较为开放，但仍然不能公开在大街上传福音。