news-details

身高仅145公分,瘦得像根牙籤,连高中都没读过的伦敦女僕,竟能在中国成立「八福客栈」,向往来的骡队分享圣经故事;她也获得政府授权,能自由进入民宅和监狱传福音;更带领百名孤儿翻山越岭,躲避日军追击;最后来到台湾,创立现在的伯大尼儿少家园,一生致力于「领人归主」。

她,就是在宣教歷史上闻名的「小妇人」宣教士-艾伟德(Gladys Aylward)。

「小妇人」宣教士-艾伟德。

「小妇人」宣教士-艾伟德。 ( 图片来源/维基百科)

这段令许多人刻骨铭心的福音轨迹,来自一位小女僕读到有关大陆宣教的文章,得知尚有数亿人未曾听闻耶稣,因而萌生得人的负担。

虽然家境清寒,得靠帮佣来贴补家计,甚至在申请成为中国内地会的宣教士时,因学歷不足而遭拒,但这些逆境,丝毫不减艾伟德的决心。她持续攒钱,为宣教做準备!

受其赤诚之心打动,她经引荐,有机会照顾一对返国养老的宣教士法兰西斯‧何斯本(France Young Husband)夫妇,恰巧,何斯本也出版过许多介绍东方的书。透过彼此分享,以及阅读其丰富藏书,开启艾伟德对宣教的认识,同时学习许多有关大陆的知识。

听闻一位在中国山西的老宣教士将煺休,欲寻找合适的接棒人选,艾伟德立即写信自荐:「那人就是我!」终于,她在耗尽积蓄、险遭苏联扣留、面临失身危机的重重挑战下,抵达山西阳城,接替73岁、已在中国宣教50年的宣教士珍妮‧劳森(Jeannie Lawson)。

来八福客栈听艾姑娘讲圣经故事!

阳城是座山中小城,虽然偏远,却也是骡队的必经之地。考量骡夫的活动範围远大于一般村民,极具「传播价值」,因此成为艾伟德与珍妮传福音的首要对象。

俩人一同在教堂的閒置院落开设「八福客栈」(含意为「登山宝训」中的「天国八福」),除接待各方访客,也将福音传遍各处,同时为宣教筹措经费。

从此,外国姑娘一面吆喝「没有虫子,没有跳蚤,好!好!来!来!」,一面将骡子拉进客栈,成为阳城常见的风景。因为八福客栈物美价廉,骡夫们从「仇视洋鬼子」到高朋满座,塬先常聚赌喧闹的他们,也规定自己不准在店内吸烟、饮酒和赌博,以免妨碍艾姑娘「说故事」,甚至纷纷在神的带领下,相信耶稣。

信了主的骡夫,突然不再菸酒、赌博或讲脏话,反而唱起了诗歌,一度成为居民茶余饭后的话题。福音不只发生在阳城,各地都陆续有人相信救恩,渐渐形成教会。

民宅、监狱都是专属的福音禾场

八福客栈才步上轨道,不料,珍妮竟在不久后逝世,所以全部的担子就落在29岁的艾伟德身上,对于一个没有差会支持的宣教士而言,实非易事。

但神的恩典总是够用!阳城县长看见她的影响力,于是邀请她成为政府推行「天足运动(解放小脚)」的官员,不仅有固定酬劳、骡子代步,还能「任意进入民宅」。艾伟德在周游各乡的同时,带领更多人归主!自己也收养了4个无家可归的孩子。

很快的,她成为阳城县家喻户晓的人物,连监狱发生动乱,典狱官也派人前来向她求救;奇蹟般使犯人就範后,艾伟德就被允许进入狱中传扬福音了!

一次,县长好奇问她,为何不在大城市宣教,反而选择留在穷乡僻壤。她说:

我只知道,这些穷苦、忧伤、饥饿的人们,绝不是上帝的意思,祂要每一个中国人都充满希望和快乐。

艾伟德的回答令全场动容,县长更当场决志信主。

因为深爱这块土地,她在1936年正式入籍中国。但真正严峻的挑战,才要开始…

百名孤儿数百里长征 最小的才4岁

隔年,中日战争爆发,阳城也遭轰炸。砲弹击中八福客栈,艾伟德被压在瓦砾下,所幸只受到轻伤。甦醒后,她开放残破的客栈成为救护站,并收容无家可归的孤儿。

受《时代杂誌》(Time)专访时,艾伟德发表的言论激怒日军,因此被通缉。逼不得已下,只能逃往西安,但她坚持神託付给她的孩子,一个也不能落下!

于是,百位4~16岁的孤儿,跟着她踏上数百里的征途。为了躲避追缉,他们只能大的背着小的,由隐密小径翻山越岭。飢饿、疲倦加上疾病,队伍的前进越来越缓慢;他们因无船可渡,停在滚滚黄河边3天,也曾在无路可走的困境中,无助到哭了起来…

在看似没有出路的每一天,迫切祷告和艾伟德的圣经故事,是支撑他们「坚持」的唯一动力。

歷经千辛万苦,他们终于抵达位于西安、宋美龄创办的孤儿院;而孩子,真的一个也没有少!

放下心头重担的艾伟德,却突然昏了过去,塬来,她脑部受伤,高烧不煺,还得了伤寒和肺炎,加上肩上有颗子弹、营养不良,可以活下来,就是个奇蹟。整整住院一年,才完全康復。

「小妇人」事蹟被改编成小说、广播和电影,名扬世界

六福客栈电影海报。

六福客栈电影海报。 (图片提供/维基百科)

宣教的负担不变,艾伟德持续服事许多难民营、穷人和痲疯病人,更将福音传到了喜马拉雅山麓。但因身体不佳,在医生的建议下而回到英国休养。

享受与家人重逢天伦之乐的她,仍心繫心中的「祖国」-大陆,并撰写自传《我的心在中国》;因受一名记者专访,吸引英国广播电台(BBC)的作家艾伦‧伯奇斯(Alan Burgess),以她的事蹟出版成小说《小妇人》(The Small Woman),大受欢迎后,被BBC改编成广播剧,艾伟德成了英国家喻户晓的英雄。

美国的二十世纪福斯(20thCenturyFox)也将她的故事改编成《六福客栈》(The Inn of the Sixth Happiness),由着名影星英格丽‧褒曼(Ingrid Bergman)主演,感动许多欧美青年献身宣教。

宣教棒子传到你我手上 成为落在地裡死了的麦子

台北基督书院礼拜堂。

台北基督书院礼拜堂。 (照片来源/台北基督书院)

日夜盼望能回到大陆,却被拒绝入境,于是艾伟德辗转从香港来到台湾。

延续过去的事工,她与世界展望会合作,在臺北木栅成立「艾伟德孤儿院」(现为伯大尼儿少家园);也受邀到美国、澳洲和纽西兰巡迴佈道,为展望会的孤儿募款;当她再次回到英国时,BBC将其真实故事製作成电视节目,更被坎特伯雷大主教和伊丽莎白女王接见。在这个千载难逢的机会下,她请求女王的事情,仍是帮助台湾的孤儿,足见其对孩子的负担始终不变。

1970年元旦,艾伟德染上流感,之后引发肺炎,2天后息了地上的劳苦,享年68岁。她安息于台北基督书院礼拜堂(现为西边,面朝淡水河出海口),与所爱的大陆遥遥相望。

今年,是艾伟德来华85週年暨逝世45週年,宣教的棒子持续传承给下一代,一如她墓誌铭上刻着的经文:

一粒麦子不落在地里死了,仍旧是一粒,若是死了,就结出许多子粒来。-《圣经》约翰福音12章24节

  • 关键字
分享
意见反应