驻村于台北国际艺术村的以色列艺术家娜娃‧叶库德莉，在台3个月期间，举办纸雕与现地装置艺术展览。 (照片提供/以色列驻台办事处)

只有黑白两色的纸雕，如何呈现多元的台北？驻村于台北国际艺术村的以色列艺术家娜娃‧叶库德莉，此次在台3个月期间，将对台北街道、人群的观察，化为一幅幅动人的纸雕。 11月28日起，将在「打开－当代艺术工作站」举办名为「转变」的展览，强调手工纸雕作品；另一名为「颗粒」的展览，12月6日起在「宝藏巖国际艺术村」，为宝藏巖现地装置作品。此两展都是目前进行中的「叙事山」计画一环。 「看来似乎没有关联的事物，实际上会发展成某种记忆的叙事。就像以色列－巴基斯坦的现实，与台北的现实也有重合之处，相较于我们的记忆，更具塑造的相似性。我们就是自身记忆探索的容器。」 娜娃1989年出生于美国加州，幼年便移民以色列，现居以色列特拉维夫。同为「国际视觉艺术家」的她，过去几年，擅长且持续地进行黑白平面纸雕及现地製作的装置作品。其作品常藉自然与人为的灾害，探索「记忆的易变性」；因在极端事件中，人为存于衝突的现实，会简化记忆建构的过程。 「转变」及「颗粒」两展，盼让观众参与幕后创作的部分。不同于素描、油画或雕塑等，「加入」材料的艺术技法；纸雕是一种「减去」的过程，由空白、失去的部分创造影像与记忆。 在她进行的计画「叙事山」中，娜娃将不同主题的多种记忆连结，在叙事形成的提问中，「重写」歷史。因此，娜娃决定在世界各地进行为期2年的旅行，调查这些不同的地域如何影响叙事的发展。台北是该计画的第3站，驻村期间，她以摄影和互动观察蒐集资料，并纪录时间歷程。 「我认为我们的信仰、意识形态和记忆，并不仅由我们生活的地方、面对的衝突所塑造；也包括我们拜访的地方，以及我们所见闻的家族歷史、人类处境的文化行为。」

娜娃擅长进行黑白平面的纸雕，探索记忆的叙事歷程。 (图片提供/以色列驻台办事处；本报製图)

【活动资讯】

「转变」：打开－当代艺术工作站

● 展览地址：台北市士林区中兴街24号【MAP1】
● 展览日期：2015.11.28－2015.12.27
● 开幕茶会：2015.11.28 晚上7时
● 开放时间：星期四～日，下午2时－8时

「颗粒」：宝藏巖国际艺术村阁楼展间

● 展览地址：台北市中正区汀州路叁段230巷14弄2号【MAP2】
● 展览日期：2015.12.06－2015.12.27
● 开幕茶会：2015.12.06 下午3时
● 开放时间：星期二～日，早上11时－晚上6时

点图可放大。 (图片提供/以色列驻台办事处)

【看更多以色列艺术活动，欢迎加入今日报Line生活圈】

● ID：@IOB5227J
● 手机直接点入加入：(点我)
● 行动条码：

Line@行动条码扫描。

• 关键字

意见反应