news-details

烘焙店经理丹尼尔(图中)多次手指向天说,「现在是困难时刻,感谢上帝的信实,祂仍在宝座上,是天堂和地上的掌管者,而且祂是我们的神。我们敬拜,我们荣耀祂。」

烘焙店经理丹尼尔(图中)多次手指向天说,「现在是困难时刻,感谢上帝的信实,祂仍在宝座上,是天堂和地上的掌管者,而且祂是我们的神。我们敬拜,我们荣耀祂。」 (照片来源/影片撷取)

北爱尔兰的一家烘焙店,2年前因拒绝烘焙「我支持同婚」的主题蛋糕,而被告上法院;塬告指控该店歧视同性恋者,尔后定罪,烘焙店再上诉,本月24日却宣判上诉遭驳回,维持有罪判决,并需赔偿对方500欧元(约台币2.5万)。

该起事件引起国际关注,若「婉拒不符己身信念的举动」,会被贴上歧视和侵犯他人权益的标籤,那么是否代表店家面对顾客的要求一概不能拒绝?此外,北爱尔兰也是目前英国唯一未通过「同婚法」的地区,此议题仍是信徒与非信徒之间的敏感话题。

「因为我们是基督徒,我们支持现行法律。我们觉得做这个蛋糕,就代表要对这个蛋糕『所传递的讯息』负责任-我们不会用色情或更糟的图案装饰蛋糕,也不会装饰对同性恋者充满恶意攻击的蛋糕。」烘焙店经理丹尼尔‧麦克阿瑟(Daniel McArthur)24日步出法院时,手指向天说道,「现在是困难时刻,感谢上帝的信实,祂仍在宝座上。」

位在北爱尔兰的亚设烘焙店(Ashers Baking Company),名字来源是取自圣经人物亚设:一位替君王预备丰盛食物的厨师。

位在北爱尔兰的亚设烘焙店(Ashers Baking Company),名字来源是取自圣经人物亚设:一位替君王预备丰盛食物的厨师。 (照片来源/Ashers Baking Company)

不照做就是歧视? 拒做支持同婚蛋挨告 罪名成立、上诉驳回

这家烘焙店名叫「亚设烘焙店」,名字是出自〈创世记〉中为君王预备美食的亚设。过去22年间,该店渐渐成为当地深受喜爱的商家,无论晴雨都开业,製作简单的小甜点或派对蛋糕。

2014年,一位名叫葛瑞‧李(Gareth Lee)的男子上门,希望亚设烘焙店能为年底的「国际反恐同日」烘焙蛋糕,并想要蛋糕上有芝麻街人物举着「我支持同婚」的标语,但烘焙店的经理-丹尼尔‧麦克阿瑟拒绝这项要求。葛瑞即控告丹尼尔因性取向(sexual orientation)歧视他,随后被判处有罪。

本月24日,丹尼尔再次上诉的判决出炉,结果是上诉遭驳回、仍维持塬判决。身为基督徒的丹尼尔和其妻艾咪‧麦克阿瑟(Amy McArthur)平静表示,「我们非常失望。如果『平等条例』代表的是人们会因着『礼貌拒绝』支持别人的动机而被惩罚,那么很显然…这需要被修改。」他强调,此判决「削弱了这个国家赋予人民的民主自由、宗教自由和言论自由」。

塬告葛瑞则与法庭外的支持者拥抱、握手,并简短声明:「我只想说一件事,对于这个结果,我很欣慰且充满感谢。」接着补充,「表达宗教或政治立场的自由,应和社会法制相互平衡,保护弱势族群。」

目前,北爱尔兰是英国唯一未通过同婚法的地区,所以此案件格外引起关注。

蛋糕师傅相信上帝仍掌权:我们的上帝值得我们为祂站出来

审理此次上诉的首席大法官迪肯‧摩根(Declan Morgan)说道,判决完全依据法律,「亚设蛋糕店因性取向歧视塬告,违反『平等(性倾向)条例』。」

然而,「婉拒不符己身信念的举动」,难道就等同歧视和侵犯他人的权益吗?24日步入法庭前,丹尼尔说,「这件事情从头到尾都和客户本身无关,只是因为这个蛋糕要传递的讯息与圣经相违背。」

爱尔兰基督徒学会(The Christian Institue)的赛门‧凯渥特(Simon Calvert)也表达支持,「亚设烘焙店婉拒订单的塬因,是因为若不这样做,就代表他们将参与进一件充满争议性、重新定义婚姻的社会运动。」

大法官迪肯却强调,「供应者应要提供服务给『所有的人』,不然就是『全部不提供』,而非因着某禁忌立场而挑选客户。」他继续说,「在此案,供应者可选择不接所有与宗教政治相关的案子,但他们却因个人在性取向的政治或宗教立场而拒绝服务。」

丹尼尔的律师在今年初的上诉试图辩护,认为因着宗教立场而拒绝客户,这个权利同样受到宪法保护。

即使上诉遭驳回,丹尼尔仍说,「现在是困难时刻,感谢上帝的信实,祂仍在宝座上。」

「因为我们是基督徒,我们支持现行法律。我们觉得做这个蛋糕,就代表要对这个蛋糕所传递的讯息负责任-我们不会用色情或更糟的图案装饰蛋糕,也不会装饰对同性恋者充满恶意攻击的蛋糕。」丹尼尔接下来将持续和律师沟通,寻求上诉可能。「同时,其他店家也必须思考是否要拒绝违背良心信念的案子,或觉得无所谓、支持其他观点…」

不少人质疑他们,有需要为了坚持信仰而被告上法庭吗?对此,丹尼尔的妻子艾咪说,「我们的上帝值得我们为祂站出来,我们仍然相信上帝的美善和信实,祂全然掌权。」他们希望法官能了解此官司的重要性,并坚定保护人民的宗教自由。

▌HOT!!! 本周超热门 ▌

「还有逾1200位穆斯林等着受洗,求主保护我们!」中东牧师接到死亡恐吓 吁请全球代祷

多作主工不等于属灵 没有爱与谦卑,不能讨神喜悦

耶稣再来时的「末世来临前兆」及「信徒应有态度」 你準备好了吗!?

网路疯传!声带神经受损 美牧师一度放弃讲道 因着诗篇103篇得医治

澎湖博弈公投专访/结果出炉反赌大胜 县长陈光復:每天都用主祷文宣告20次「祢的旨意成就」

【为今日报脸书按讚 成为转化社群媒体勇士】

逾百万读者都喜欢看,24小时陪你用「新闻」看见「基督视野」

● 手机立即加入:(点我)
● 扫行动条码:

  • 关键字
分享
意见反应