news-details

语音圣经翻译跨越识字和语言的障碍。      (图片提供/Faith Comes By Hearing)

近日美国Faith Comes By Hearing为製作乌干达阿罗语(Alur)语音圣经,向该组织研发的Bible.is app用户募款,希望拥有高科技产品的信徒,也能帮助物资缺乏的阿罗人。

阿罗人多数分佈在西尼罗河流域,亦即乌干达的西北地区,有1/3的人民生活在贫穷线以下。根据专门追踪各族群宣教情形的约书亚计画(Joshua Project)调查,2成以上的阿罗人为福音派基督徒,但他们深切渴求用语音圣经灵修,拉近与神的关係,并向其他社区传福音。

目前Faith Comes By Hearing已着手计画录製阿罗语的新约圣经,但总成本约需2万5千元美金,为了填补经费缺口,该团队向Bible.is的数百万用户唿吁奉献,希望每笔捐款9.9元美金,就能完成3节圣经的翻译,共须2600人次的捐献。

此一跨越语言和识字障碍的计画,不但为阿罗人带来神的话语,更带来希望,同时透过手机和网路的募款,也让Bible.is用户及脸书、推特的粉丝形成互动,对各地贫困的信徒投注更多关心。

  • 关键字
分享
意见反应