藏文版《圣经》。      (照片来源/中新网)

大陆西藏自治区的古籍普查保护官员，在芒康县盐井天主堂发现90年歷史的藏文《圣经》、《圣母玛利亚传记》，因为油墨印刷的技术维持良好书况，当局已将其妥善保存，并进行古籍保护的申请。

发现的藏文《圣经》于1931年完成，共有45册，而《圣母玛利亚传记》则在1932年成书，有489册。

由于盐井天主堂是该自治区内的唯一天主教教堂，因此昌都地区非物质文化遗产保护办公室副主任谢洋，推定两本经书是西藏唯一存留的藏文天主教书籍，属于古籍分类的「孤本」。消息传出后，当地的教会也请求加印两本经书。

发现藏文经书的盐井天主堂，比两本经书多了几十年歷史，它的歷史诉说着当地天主教的发展。19世纪法国传教士进入西藏传教，因藏传佛教的压迫，转至盐井开始医疗宣教，1855年兴建盐井天主堂。

教堂周遭的藏民因此多为天主教徒，不只承袭传教士的酿酒技术，也因为新生儿由神父取名，居民的名字都相当西化。教堂在文革时期遭到毁坏，改革开放后整修恢復，建筑融合西式、汉、藏风格。

• 关键字

意见反应