news-details

罗柏兹愿上帝祝福在场毕业生,成为众人的祝福。

罗柏兹愿上帝祝福在场毕业生,成为众人的祝福。 (照片来源/影片撷取-Cardigan Mountain School)

「鹏程万里、事事顺心、步步高升、心想事成、前程似锦、一帆风顺」是大家耳熟能详的毕业贺词。美国首席大法官罗柏兹(John Roberts)上(6)月在儿子的中学毕业典礼致辞中,却祝毕业生「遭受不公对待、被背叛、不幸、遭遇痛苦」,罗柏兹语重心长的演讲,意外在网上引起热烈讨论,感动且激励了许多人,还有网友称他为「最有深度的大叔」。

大法官罗柏兹的儿子是新夏布罕州卡地根山学校9年级的毕业生,校方特别邀请他于毕业典礼致词勉励。罗伯兹的演说丝丝入扣,对人生旅途提出许多独特见解,跳脱老生常谈,发人深省。

在致词的一开始,罗柏兹首先请毕业生起立,用掌声向在场所有父母表示感谢。他接着强调,成功来自于永不放弃、一再的尝试,以及你身边每一个给你支持的人。

「我不会像其他致词嘉宾那样,祝你们一帆风顺、事事顺心。」罗柏兹告诉毕业生,「在接下来的日子中,我希望你们会遭受不公平的对待,如此你们才会知道公平正义的价值;我希望你们因被背叛而受苦,如此你们才会学到忠诚的重要。」

罗柏兹接着说,「很抱歉这么说,但我希望你们时而感到孤独,如此你们就不会将朋友视为理所当然;我希望你们时而遭遇不幸,如此你们才会意识到机会和运气在人生中扮演的角色,而体认到成功不完全是自己应得的,而他人的失败也不全然是他们所应受的结果。

除此之外,罗柏兹还「祝福」毕业生:「当你失败的时候,我希望你的朋友们幸灾乐祸,因为这是一个好机会,让你们了解运动家精神的重要。」罗柏兹还希望毕业生经歷「被忽视」,这样他们就会知道「倾听他人」的重要;更希望他们经歷足够的痛苦,才能拥有同理心。

这间卡帝根山中学是一所私立寄宿男校,1年学费(含住宿费)高达5.5万美元(约168万元台币)。因此罗伯兹在演讲中也特别提醒毕业生,他们在社会上都是享有特别多恩典的年轻人,更该懂得对身边的人付出爱和关怀。「当你进入到新校园,主动向负责清扫落叶、剷雪或整理垃圾的人打招唿,并自我介绍。记得他们的名字,然后带着微笑向他们打招唿。」

罗柏兹期勉毕业生具有在挫折中学习的能力。(影片来源/Cardigan Mountain School)

▌HOT!!! 本周超热门 ▌

爆红时信主 一度经歷私生子风暴 赵正平知蒙恩赦罪恩典而重新得力

张茂松牧师出院有感:如果人生只剩下3、5年,应当怎么过?

「不为成功,乃为服事」 一部宣教士纪录片,竟创下韩国上半年纪录片票房

帮助他人走出苦难 千万别做这10件事

《回家幕后专访导演》这一幕几乎是控制不住,弯下腰在副控室掩面而泣 李天柱:完全都是神在动工!

  • 关键字
分享
意见反应