news-details
(照片提供/台湾ICEJ)

(文章授权/台湾ICEJ)

今天(4月24日)是犹太历,希伯来月份以珥月五日「2018年4月19日」,我们现今正在拉维夫的独立大厅,当时前总理大卫.本-古里昂(David Ben-Gurion)就在此宣示以色列国家成立,在这尊荣的70年国庆日,我们召开了特别的内阁会议。

传递给部长们参阅的是最初的独立宣言,这份特别来自于国家档案馆的宣言,明载着人民委员会成员的签名,在特定的情况下被保存着。当时70年前就在这独立大厅中介绍了内阁后,紧接着开启了恢復的行动,并将这裡改为现行的博物馆。

如今根据去年11月内阁的决定,将首次公开展示独立宣言。内阁也决议了以1100万舍克勒来恢復、翻新与保存七个遗址,以纪念国家成立70週年。这些遗址包括了:
1.本古里昂在特拉维夫的旧居。
2.座落在海法城市与哈代拉海港之间的Shuni城市中的Irgun博物馆。
3.位于以他拉城市中的Um Rash-Rash,以纪念1949年当时以色列军队抵达这裡的警察局后,以衬衫与墨水即兴地製作了一个以色列旗帜,从而确定了以色列对南部地区的控制权。
4.第一任总统哈伊姆·魏茨曼(Chaim Azriel Weizmann)故居。
5.耶路撒冷缆车博物馆。
6.为了出击1982年黎巴嫩战役而成立的以色列国防军纳哈尔步兵旅。
7.以及在Pardes Cana乡村聚居遗址和Nahal Oz的农业屯垦区遗址。

而内阁还被介绍了当时于特拉维夫建立国家时,佔了一席之位。

Irgun博物馆

Irgun博物馆 (照片提供/维基百科)

以下是纳坦雅胡总理于内阁会议前发表的谈话:

今天就在我们欢庆以色列70年国庆日时,就在这奇妙庆祝活动中,在如此重要的节日裡,我们举行这次内阁会议。我们全部人都参加了庆祝独立70年的活动,民众的喜悦尤为明显。

以色列民众为我们的国家感到自豪,百姓们都深爱着国家,并且知道如何在不同领域中欣赏各方的成就。如此般地喜乐与骄傲不是从高处政府而来,乃是从百姓的心中跳跃出来。几个月前,我们决定恢復与翻新这座建筑,经过修缮的独立大厅是我们国家的重要遗址,这事是必然而行。

犹太历5708年的以珥月五日,这是歷史上独一无二的日期。当时就在这个房间裡,人民委员会的成员齐聚一堂,他们决议在以色列土地上建立一个犹太国家。也就是如此行,他们向我们恢復了国家的政治主权。

大卫.本-古里昂宣读独立宣言。他以简短而精闢的言语,在这个关键时刻向民众说着:「以色列国已经兴起;以色列的流亡已经结束。」我补充说:犹太人已经重生。因为如果这个国家还没有被建立起来,那么连天都是闭塞的!犹太人民就会流亡在外,也许再次遭受可怕的打击。那么令人怀疑的是,我们是否有另一个可建立我国主权的机会呢?

1948年5月14日于特拉维夫艺术博物馆大卫·本-古里昂总理宣读〔以色列独立宣言〕

1948年5月14日于特拉维夫艺术博物馆大卫·本-古里昂总理宣读〔以色列独立宣言〕 (照片提供/歷史新闻照片)

一国之确立,为人民确立了国家的核心,在这个国家没有同化,并且确实不断地蓬勃发展。国家给了我们力量,并为我们注入了精神,以确保我们的未来。

七十年前–群众在街上跳舞。但本-古里昂很清楚,一场艰难的争夺很快就要临到我们身上。敌人试图摧毁我们,但本-古里昂相信我们和我们的决心。当敌机轰炸特拉维夫斯德多夫机场(Sde Dov airfield)时,他说:「我慢慢地回家,然后我看到–人们并不害怕!我看到了与我在伦敦大轰炸(註)中看到相同的面孔。然后我在心裡说着–这些百姓能够承受的!」

我们也坚决抵挡那些会摧毁我们的人。我们确信我们有能力自己为自己防御–这是控制我们命运的本能,是独立的本质。今天,与我们同站立的有「成立国家之前的」地下战士和作战煺伍军人,他们的英雄主义就是我们的榜样。

我们听到伊朗的威胁。以色列国防军的战士和安全部门已準备进行面对任何可能性的发展。我们将与任何试图伤害我们的人战斗。我们不会被任何所需要付上的代价所吓阻,而且我们会确实地从那些试图想要夺去我们生命的人讨回代价。以色列国防军已预备完成此任务,以色列百姓也能够承受不惧怕。

我感谢那些向第70届独立日庆贺并致以问候的世界领导人,特别是我们强大的盟友美国唐纳德.川普总统和俄罗斯弗拉基米尔.普京总统;这些问候反映了以色列在列国中地位之提升。从70週年庆典开始,我们将出发–并再造高峰。

註解:伦敦大轰炸
伦敦轰炸是指在第二次世界大战中纳粹德国对英国首都伦敦实施的战略轰炸。德国对英国的轰炸发生在1940年9月7日至1941年5月10日间,轰炸範围遍及英国的各大城市和工业中心,但以伦敦受创最为严重。一直到不列颠战役结束,伦敦已被轰炸超过76个昼夜,超过4.3万名市民死亡,并有约10万幢房屋被摧毁。然而此次德国却打了败仗,归咎塬因是德国空军策略改变,英国军民相互扶持终获胜仗。(来源出处:维基百科与青年日报战史回顾。)

经文:
以赛亚书66:8
国岂能一日而生? 民岂能一时而产? 因为锡安一劬劳便生下儿女, 这样的事谁曾听见? 谁曾看见呢?

祷告:
亲爱的天父,祢是守约信实直到永远的神,我们看以色列70年前的復国是在瞬间完成,且是旷古未闻、不可思议的事,这完全超出人类的智慧及想像,因此我们将荣耀归给那坐在宝座上的神。70年过去了,以色列正如圣经中所应许的,成为流奶与蜜的土地,虽有敌军四围环绕攻击,但是以色列民必不遭害,我们何其有幸能亲眼见证神的话是何等的真实,我们也为着以色列守望,当以色列透过教育、歷史纪念过去被神使用的復国先锋,看见大卫・本-古里昂总理等领袖如何为国效力付出耕耘,充满智慧的带领以色列国奠定根基,求神也帮助以色列要更多培育有远见的人才,成为以色列及列国的祝福,我们也相信于1948年5月14日在地上重新恢復的「以色列国」(State of Israel),并不是祢最终的心意,而是要建立属神的国度。我们为着以色列这个国家来到父面前祷告,求祢带领这个国家,不是倚靠势力、才能,父神,以色列还不认识祢差遣独生爱子耶稣就是他们素来等候那再来的弥赛亚,他们仍使用自己的方式来捍卫国家,求祢在纳坦雅胡总理与阿维格多.李柏曼国防部长裡面做王掌权,打开他们属灵的眼睛,看见唯有倚靠万军之耶和华的灵方能真正地捍卫自己的国家与百姓。我们祷告是奉靠主耶稣基督圣名祷告,阿们。

 

▍HOT!!! 本周超热门 ▌

新店行道会创会牧师张茂松的传道经验分享--老师傅的私房话【进入报名】

美加英澳四国家长 今日串联抗议不适龄性教育:别碰我们的孩子!

3公投案情势逆转 段宜康吁赶在年底投票前完成同婚修法 张显耀:「不太可能的事情」

一对自称「不务正业的牧师」夫妻档 携手深根台湾后山 以农产、陪读做跨文化宣教

来听「旧鞋救命」发起人的故事 杨右任:我不怕疟疾、不怕贫穷,但我怕生命最后没有故事可以讲

这张圆桌是连家与神约会的地方 连爸爸持守祷告祭坛,活出见证和榜样的生命

 ▍今日7年 千万点阅 ▍

 1.为脸书粉丝团按个讚,天天掌握世界动脉:(点我加入1)

 2.立即加入LINE@,最新最夯消息直送手中:(点我加入2)

 3.感动奉献,支持媒体宣教走下去:(点我奉献3)

 

今日报LINE@粉丝突破9万人啰,快加入(按我加入),最新最夯消息每天直送手中!

今日报LINE@粉丝突破9万人啰,快加入(按我加入),最新最夯消息每天直送手中!

  • 关键字
分享
意见反应