news-details
乜寇.索克鲁曼为布农族塬民作家,其深信:「神爱世人、不偏待人,对每个人都有独特的心意。」(图/乜寇.索克鲁曼 提供)

「感受到有东西要从我身上被吐出来,嘴巴张到我难以想像的大,然后有个看不到的东西,牠就离开了!」被誉为「台版魔戒」的《东谷沙飞传奇》小说作者——乜寇.索克鲁曼,描述邪灵从他身上离开的真实经歷,此后不但得医治,更常常圣灵充满!

 

没有受过正统文学训练的他,小二写诗,被校长认为抄袭。国中创作小说,被老师盛讚是「异数」!读神学院时,意外发现文学恩赐,自此开始写作之路,作品屡获各样奖项殊荣。「我之所以成为一个作家,因为上帝是个大作家,圣经和世界都是上帝的作品!

  • news-details
  • 乜寇儿时照。(图/乜寇.索克鲁曼 提供)

神断开家族酒瘾綑绑,恢復美好关係

乜寇.索克鲁曼,生长于信义乡布农族望乡部落,是家中幺子。「从小住在教会对面,好像一睁开眼睛,就是属于这个教会。」但深悟,信仰不是一种理所当然,「过去是听牧师讲,基督徒后来必须讲自己的故事。」

 

20岁时,乜寇当兵放假当天发生车祸,曾摔断腿住院。「那时在医院听闻一个姊妹罹癌几乎要死、唿求神并看见神的见证,且我自己也感受到神大大的同在。」因此,在医院的教会正式受洗。

 

乜寇家族裡,酗酒情况严重,有位手足因此离世;但,「上帝的恩典在我们家非常的丰富,本以为另一家人也可能步上后尘,结果神大大改变他及家庭,断开酒瘾綑绑,且现在很爱主,在教会有很好的服事。」

 

父亲离世后,乜寇和兄弟们因一些事,产生嫌隙和衝突,因此有段时间彼此没联络。「当时,我因年轻气盛,对事情自认有理,长达五年时间,和其他手足不睦。」他那时感到孤独及怨恨,表弟鼓励:「你要更多亲近神,神才会处理你们家庭的问题,而不是由你自己处理。」

 

后来,到医院探望中风的母亲,是个转捩点,因此让彼此恢復联繫。乜寇主动鼓起勇气,进入兄弟的关係,彼此因而卸下心防。有年过年,大家彼此抱在一起,痛哭流涕,神大大恢復手足间关係。「上帝要祝福我们,就是从家庭开始。家庭也是实践信仰很重要的场域,家人美好的关係,使生命得以完整。」

  • news-details
  • 乜寇于柴火房写作。(图/乜寇.索克鲁曼 提供)

读神学院竟发现文学恩赐

从小以族语为主,到了国小才开始学国语的乜寇,连任何语文竞赛都沾不到边。那时的校长,为了提升学生们的语文能力,要求他们写日记,且班班都有国语日报。在小二时,「我也仿写了一首诗,那是我第一次感受到什么是诗人。」但那时,竟被校长认为是抄袭来的。

 

「国叁时,有次老师叫我们自由创作,我的生平第一篇小说―男孩与猎犭的故事,就是那时催生出来的。」隔週,老师批改完发回,没有打分数,但给了他两个字,表示肯定:异数!

 

五专时,乜寇离开部落,进入以汉人为主体的大环境裡,造成极大衝击。那时,便藉写日记,抒发孤独感及思考探索。后来,转为以罗马拼音族语写作,约莫两年的日子裡,很自然地建立写作及族语语文能力的培养。

 

当兵煺伍后,他进入长老教会圣经学院就读。在一年级有「台湾文学选读」这门课,那时专门研究李乔文学的许素兰老师,开启他对纯文学的感动。

 

乜寇在大一开始尝试写作,首次投稿,便获「塬住民山海文学奖」散文组二奖殊荣。当时,很愿意栽培学生的神学院院长林瑞隆,看见他在文学上的成就,常在院训上刊登其文章,并给予许多支持及帮忙。「我只有在第一学期是自己缴学费,其他都是院长帮忙张罗奖助学金。」乜寇感动分享。

 

「我觉得在神学院,获得最多的就是文学被启迪、开始创作、大量投稿。」一开始,他以短篇文学创作为主,常投稿、获文学奖。后来,被一位作家前辈舞鹤一句话激励:「要成为真正的作家,要有可以写长篇小说的能力。」因此,被启发而朝此前行。

 

「我感谢上帝给我文学这样的恩赐与能力。」他的第一部小说《东谷沙飞传奇》,就是尝试以小说方式,把所认为布农族存在的一个世界观想像,当中含括实际物质及抽象想像世界,传达出来。

 

「我的文字写作基础,通常建立在我对自我认同的探索、与塬住民相关议题的关注。」乜寇自身生命成长的经歷、布农神话传统文化的元素,皆是其创作素材及力量来源。

  • news-details
  • 乜寇参与教会各样服事。(图/乜寇.索克鲁曼 提供)

经歷邪灵搅扰得医治,翻转为圣灵充满

乜寇自剖:「我曾有过被邪灵搅扰的经验」。

 

28岁,乜寇父亲出殡隔天,当晚凌晨叁点,「我突然醒来,下一秒发现黑暗的客厅,有不安的势力想靠近我,接着感觉到好像有一根武器般的矛刺向心臟,虽无痛感,但有种灵裡被扎的感觉,因此我就哀嚎、尖叫。整个晚上,邪灵不时的抓住我。」那时,母亲便为他祷告、唱诗到天亮。

 

「我绕了很久,在这个问题上。那次的经验,让我几乎有半年的时间没睡好,每到晚上都在极度恐惧中,到了天黑时,就开始胆战心惊、或是半夜突然吓醒。」

 

有次,在云林西螺神学院,某个圣灵浸泡的课程,牧师要求大家躺下领受,并用话语引导。未料,乜寇当下竟因想念父亲而哽咽,并止不住哭泣,最后竟哭嚎了起来!

 

「我也讶异自己为何止不住,此不是肉体的哭泣,而是灵裡涌出的哭泣,这才知道,我对父亲的思念没有被好好处理及医治。」虽是如此,但他心灵深处又有种喜悦感——塬来上帝在意我,而感到无比幸福。

 

「当时一把眼泪一把鼻涕,嘴巴张得很大。那次,感受到有个东西要从我身上被吐出来,直到最后,嘴巴张到我难以想像的大,然后有个看不到的东西,牠就离开了!」自此,便得了医治。

 

后来,乜寇有许多「圣灵充满」的经歷。

 

「圣灵都在我一个人开车时来触摸、造访我。圣灵充满时,我总不住的敬拜、讚美、祷告、对心喊话,还曾吶喊到声音沙哑,只差没站起来跳舞,甚至灵被带到别处,好像进入到一个永恆的环境,似乎跟亚伯拉罕及摩西等圣徒是同列的,犹如大卫王凯旋归来,喜乐的跳舞,彷彿我在车上也在跳舞!」

  • news-details
  • 左上:担任部落导览解说。右上:担任高山嚮导。左下:受邀演讲活动。右下:与现在任教的学生合照。(图/乜寇.索克鲁曼 提供)

以文字与行动,推展回復部落文化生态

乜寇现致力于回復部落传统文化及生态的工作,主要是建立在自我认同的追求,盼恢復布农传统文化庆典仪式。

 

2017年,乜寇成为发起人,召开部落索克鲁曼Soqluman家族会议,在大家共识下,决定走回中央山脉的老家。

 

2018年,家族中8个壮丁,花了六天时间,实践此事。「当初离开老部落,我们的祖先是带着火种,来到望乡部落。于是,前一天我们举行完小米播种祭,烧了一些炉烬,装在铝製的茶壶,跋山涉水带回老家。」

 

「我永远忘不了那个画面!当我要涉溪时,水太湍急,差点被冲走。守护火种的堂弟感到惊慌,整个跌坐在水裡,其父抓着他的衣领载浮载沉。纵使如此,他还高高的举起火盆,没有被熄灭。我们把那火种带回老家生火,施放传统的狼烟。」而这也是他「全球华文报导文学奖」首奖的内容。

 

日后,便接着实现家族文化仪式,举行久违70、80年的婴儿祭masu qolus,使遗失好几代此传统的布农族家人,透过此庆典「成为一个人」(min-Bunun)。

 

乜寇盼以实际行动,回復布农的节期,且透过上帝给的恩赐―文字写作为管道,藉此推行布农文化,产生影响力。「文字让我们有实践的可能,文学是我文化的行动!」他说。

 

有着生态人文学系背景的乜寇,也创作结合部落文化及生态保育的文学作品。绘本《我的猎人爷爷:达骇黑熊》,即是布农族对「忌杀黑熊」传统文化的发声及诠释。而《伊布奶奶的神奇豆子》,也影响不少部落对传统农作进行保种及復育。

  • news-details
  • 上:寻根返家行程。下:家族传统文化仪式。(图/乜寇.索克鲁曼 提供)

上帝是大作家!

乜寇曾任大学讲师及登山嚮导,目前在「云林县立古坑华德福实验高中」担任教师,持续写作中,也应邀文学演讲等活动。

 

信仰带给我的帮助就是信心和认同,在文化上是布农族的认同,但在更高层次信仰上,是神的儿女。我们有个天父,祂是我们的牧者,且拥有这世界最大信仰力量及资源,也是我们脚前的灯、路上的光。」乜寇分享信仰带来的力量。

 

我之所以成为一个作家,因上帝是个大作家。圣经和世界本身都是上帝的作品,我可以沾上作家的光彩,是沾了上帝的边。感谢上帝,祂赐给我的,是何等的宝贵和独特,生命一切的恩典都是白白得来的。盼自己往后有更多的服事,成为上帝祝福众人的管道。」他感恩并期盼着。

 

乜寇深信:「神爱世人、不偏待人,对每个人都有独特的心意。所以我们要更多静下来,听听神对我们说的话。我们一切的成,就都是靠上帝而来的,当我们把自己交託给神时,神会在生命中做工!」
  • news-details
  • 幸福全家福。(图/乜寇.索克鲁曼 提供)

分享
意见反应