英国国王查尔斯叁世的加冕仪式在即，与仪式有关的重要物品──圣经，也在近日曝光！

 

除了圣经以外，仪式中还有许多象徵基督教精神的物品和安排，圣公会大主教更表示，这将会是一场由基督宗教贯穿的重要典礼。

英加冕仪式传统：赠予世上最有价值之物

据报导，英国国王查尔斯叁世（Charles III）加冕仪式上的关键物品：圣经，已经由牛津大学製作完成。

 

来自「Bicester Advertiser」出版社的消息，「牛津大学出版社」接受英国圣公会主教长坎特伯里大主教（Archbishop of Canterbury）的委託，製作红色皮革带金箔的圣经，将会出现在加冕仪式进行的地点──西敏寺大教堂（Westminster Abbey）内。届时，查尔斯叁世会把手放在这本圣经上，背诵并宣誓加冕誓词。

 

该本圣经由两家着名装订公司「Shepherds」和「Sangorski & Sutcliffe」，以皮革和金箔装订与装饰，延续圣经在加冕仪式歷史上的重要角色。

 

「牛津大学出版社（Oxford University Press）」的执行长波特伍德（Nigel Portwood）说：「我们相信，这是对英国歷史上重要时刻的致敬。我们希望陛下能在未来的这些年都珍惜它。」

 

坎特伯里大主教韦尔比（Justin Portal Welby）也表示，《圣经》是献给英国国王查尔斯叁世的第一个礼物，「圣经的话语是光明的嚮导，也指引人们方向，我祷告，裡面的话语能给陛下所需要力量和鼓励。」

 

牛津大学出版社曾为过去的英国君王製作《圣经》，最近一次，是伊莉莎白女王二世于加冕仪式上的《圣经》，于1953年之事。

 

为加冕仪式特製圣经的传统，可追溯至1902年爱德华七世的就任；首次在加冕仪式上使用牛津《圣经》，则是在1761年，乔治叁世的加冕典礼上。

 

1953年，伊莉莎白二世女王的加冕仪式上，其所拿到的《圣经》，写着一段话：「我们赠予这本书给您，这是世界上最有价值之物。这裡有人们寻求的智慧，有皇家依循的律法，这即是活泼的神谕。」

 

此次，在即将到来的5月6日，出现在加冕仪式上的红皮革《圣经》，会由坎特伯里大主教保存，并在仪式后与另外四本20世纪的加冕典礼《圣经》共同留存，安放在兰柏宫（Lambeth Palace）的档案收藏馆内。

 

儘管，正本不会留给英国国王，但牛津大学出版社会製作叁份副本作为礼物赠送，一本给英国国王，另两份赠予西敏寺大教堂和牛津大学出版社馆藏。

 

「整场加冕仪式将会是以基督宗教为主，深刻的连结圣经裡的智慧，」坎特伯里大主教韦尔比表示，将《圣经》献与英国国王查尔斯叁世，不只提醒他，此为加冕仪式中要担起的责任，也是基督徒生活的核心。

• 

• 这本特製《圣经》，採用百年纪念的英国钦定版（Quatercentenary Edition of the King James Authorized Version），红色真皮上，印有代表国王查尔斯叁世的密码。（图 / cambridge.org）

首相将宣读歌罗西书，在基督话语上发表宣誓

根据《印度时报》（Times Of India）报导指出，英国首相苏纳克（Rishi Sunak）将在这场加冕典礼上「宣读圣经」。

 

于重大国事场合上宣读话语，是英国首相的其一责任，而他会在查尔斯叁世的加冕仪式上，宣读〈歌罗西书〉一章9到17节：

 

「因此，我们自从听见的日子，也就为你们不住地祷告祈求，愿你们在一切属灵的智慧悟性上，满心知道神的旨意，好叫你们行事为人对得起主，凡事蒙他喜悦，在一切善事上结果子，渐渐地多知道神。」

 

该段经文由坎特里大主教韦尔比所挑选，其中提到「为他人服务的重要」，并要在各样行事为人上「对得起主」。

 

韦尔比说明，宣读圣经有其重要性，在于承认并庆祝英国过去的传统和歷史。特别的是，聚集在西敏寺大教堂外成千上万的人们，都会被邀请说出此宣示：「我承诺，我将依法效忠国王陛下，以及您的继承人和继任者──上帝啊，请祢帮助我。」

• 

• 英国首相苏纳克（右）在4月底，向意大利总理梅洛尼（Giorgia Meloni）介绍加冕仪式进行的西敏寺大教堂。（图 / Rishi Sunak twitter）

英国国王进行宣誓时，会把手放在圣经上，象徵着一个神圣契约，并将于英国圣公会大主教协助下进行。

 

「Bible Society」整理了当天会出现的经文和圣经用词，起先，会由皇家礼拜堂唱诗班迎接国王，强调是以「万王之王的名义」来迎接，国王要回答：「我以祂为榜样，我来不是要被服事，而是要服事人。」此说法多次出现在圣经中，而类似的话语会贯穿整场加冕仪式。

 

会中，赠予国王的第一份礼物是《圣经》，仪式主持人将说：「…请收下这本书，这是世界能给出最有价值之物…正如加冕仪式上所强调，上帝的话语在人类的法律之上──这提醒我们事奉的每时每刻，要被（神）话语充满。」

 

查尔斯叁世的加冕典礼将在5月6日登场，举办地点于歷史悠久的西敏寺大教堂，受邀参与现场仪式的贵宾有2,200多人，在教堂外参加和线上观看的人们估计超过百万。

 

（资料来源：Bicester Advertiser、Times Of India、Bible Society）

• 

• 牛津大学出版社为查尔斯叁世的加冕典礼，特别製作一本红皮革带金箔装饰的「加冕圣经」。（图 / cambridge.org、The Church of England)

• 
• 诚挚邀请您以奉献支持福音新闻媒体，为我们加油打气，让每一个神所赐福的事工，化为百倍千倍的祝福。谢谢您~(点此奉献)

• 关键字
• #加冕仪式
• #圣经
• #英国国王
• #查尔斯叁世

意见反应