身为基督徒,是否认为自己从来没偷过东西(没犯过第八诫)?然而,你可能没想过的是,当你在从事商业行为、人际互动时,
做出不正确的陈述,这样子就算一种偷窃。
事实上,十诫中的第八条诫命:不可偷窃,不单是中文字面上的意思,Geneivat da’at 其实就是第八诫的範畴。即,所有的欺骗和伤害别人都牵涉到「偷窃」。此概念可以广泛运用在人际互动中,特别是商业活动。
承上篇:职场上你会怎么选择:是在乎利益的罗得,还是亚伯拉罕之福的后裔?
阿摩司书8:4-7,「你们这些要吞吃穷乏人、使困苦人衰败的,当听我的话!你们说:月朔几时过去,我们好卖粮;安息日几时过去,我们好摆开麦子;卖出用小升斗,收银用大戥子,用诡诈的天平欺哄人,好用银子买贫寒人,用一双鞋换穷乏人,将坏了的麦子卖给人。耶和华指着雅各的荣耀起誓说:他们的一切行为,我必永远不忘。」
从这段经文可以看见,月朔、安息日都有其规定(禁令),
按照经文背景而言,犹太人在神话语的执行细则上,会比我们(
举例,圣经告诉我们要「爱人如己」,但到底该如何去实践?在「应用学」上,我们须从犹太人的执行细则上来学习。
潘刘玉霞牧师并举出「某书局经理等多人涉犯营业秘密罪 带枪投靠遭起诉」的新闻事件,特别说明,即使当事人不知道这触犯法律,仍旧是犯罪。由此省思,到底有多少的圣经执行细则(特别是旧约),
职场伦理的应用:不可偷窃;Geneivat da’at
十诫与内容
1.只能崇拜耶和华上帝。(出埃及记20:3)
2.不可崇拜偶像。(出埃及记20:4-6)
3.不可滥用耶和华的名。(出埃及记20:7)
4.谨守安息日。(出埃及记20:8-11)
5.要孝敬父母。(出埃及记20:12)
6.不可杀人。(出埃及记20:13)
7.不可通姦。(出埃及记20:14)
8.不可偷窃。(出埃及记20:15)
9.不可作假见证。(出埃及记20:16)
10.不可贪婪。(出埃及记20:17)
此次信息聚焦于第八诫:不可偷窃。
犹太律法中一个重要的塬则:偷心(theft of the mind), Geneivat da’at 是犹太律法和伦理学中的一个概念,
意指运用一种不实的陈述或欺骗的行为。
此概念可以广泛运用在人际互动中,特别是商业活动。
为何会特别注意到 Geneivat da’at 这个字?因常常在阅读犹太人或拉比的一些着作时,
犹太人常会问拉比,Geneivat da’at 对该件事情的解释可以吗?
因而此次信息,带领大家从 Geneivat da’at 来看职场伦理的实践,进而一同省思,
Geneivat da’at 源自于塔木德巴比伦版本,其中尼哈迪亚撒母耳的口传教导:
Midrash 犹太圣经阐释指出:这个字是最劣质的窃盗。
潘刘玉霞由此指出,十诫中的第八条诫命,不单是中文字面上的不可偷窃,Geneivat da’at 其实就是第八诫的範畴。
即,所有的欺骗和伤害别人都牵涉到「偷窃」。
以往人们认为的偷窃,是偷了别人的「物品」,
犹太拉比註解,Geneivat da’at 这个律法是源自:
创世记 31:26
拉班对雅各说:「你做的是甚么事呢?你背着我偷走了,
撒母耳记下 15:6
以色列人中,凡去见王求判断的,押沙龙都是如此待他们。这样,
从上述例子可以明白,这裡的「得了」,其实是「偷了」(偷心)。押沙龙的行为,导致人们对于王的看法完全改变,使许多人转而跟随他欲起来造反。
由此省思,今天我们做的许多事情,若是没有让事实真实的呈现,此行为就是 Geneivat da’at 。
身为基督徒,是否认为自己从来没偷过东西(没犯过第八诫)?然而,你可能没想过的是,当你在从事商业行为、人际互动时,做出不正确的陈述,这样子就是一种偷窃。
禁止「刻意造成错误印象」
Geneivat da’at 是一种侵越準则的行为,技术上看起来似乎正确的说法,却是
这样的误导,很多牵涉到商业活动。根据犹太律法,
简单範例:只为表达好客而虚应提出晚餐邀请,
如此行为,是出于想让人觉得自己对别人很好,
事实上,犹太伦理学作者提出许多Geneivat da’at的应用及伦理难题。
在犹太商业伦理準则中,「禁止留下错误印象」
伦理学者使用Geneivat da’at的塬则,来分析不当的销售技巧,
举例,当基督徒去探访别人时,交通与关心过程,
此外,Geneivat da’at 这项塬则也被应用在现今生活中的他项不实陈述。
例如,改革派拉比争论:转移财产给子女上,
欺骗也在这项塬则的禁绝之列。例如,拉比摩西法恩斯坦根据这项塬则要求:
在着作与发表上,「确实反应引文」也被 Geneivat da’at 所检视。意指,一位不能将引述清楚交代的作者或讲员,也算违反这项塬则。举例而言,若讲道中有引述某人言论,应当清楚说明来源出处。
而犹太律法着名学者 Meir Tamari 将 Geneivat da’at 分为叁项:
1.内线交易(包括世俗中所允许的)
2.产品资讯和广告
3.财务报表的假造
实质上来说,第八诫是:不能拐骗
在台湾常见跳楼大拍卖、或是营业结束大拍卖的销售技巧,店家
潘刘玉霞指出,实质上来说,第八诫不只是不可偷窃,是:
不能拐骗。
当我们重新再理解「偷盗」这个字,其实是有「拐骗、诱拐别人」的内涵,这个远比偷窃的範畴要来得更深广。而在商业行为中,不实的陈述、偷心,实为需要悔改之处。
台湾在从事商业行为时,指导塬则常是「价钱」,但犹太人不是,
会中提及一名以色列权威学者,同时为经济学家,其学生非常多、
摘录(核心价值)——
● 希伯来语中,Geneivat da’at 的字面意思是窃取一个人的思想、智慧或知识,
即愚弄某人,从而使他人产生错误的假设、信念或印象。因此该术语在犹太法律中用来表示:欺骗、製造错误印象, 以及获得不应有的善意。
● Geneivat da’at 超越了谎言。
任何导致他人对自己的动机得出错误结论的言论或行为, 都可能违反此禁令。
● 一个人无权削弱另一个人(无论是犹太人或外邦人)
做出公平和诚实评价的能力,无论是在商业或人际关係中。
在Geneivat da’at的塬则中,以上行为都是不被容许的。
值得一提的是,当祷告网络团队造访以色列时,令潘刘玉霞一直在思考,
「我相信,是他们背后有一些属灵上的东西(造成了这样的结果)。
有次,当她看到以色列新创中心门口的标语,写着:「TIKKUN OLAM」,因而明白了,并了解到塬来这四个字叫作「修復世界」。
「当我们愿意去修復世界时,上帝就会给你源源不断的创意、理念、
以及,Galtronics的创办人愿意去到全国就业率最低的地方(提比哩亚)创业,
弟兄姊妹我们真的要明白,昌盛、蒙神的恩典祝福,你也祝福别人,不是一件困难的事,关键在于我们的心要被翻转:修復世界、祝福众人。
亚伯拉罕一生丰富,乃因深知上帝给他的「约」——祝福列国万邦,所以无论到何处,神不断加给他,使他裡面拥有丰满,而能不断成为祝福者。反观,罗得在乎的只是「我」(利己),最终走入绝境。
愿神儿女们裡头有一个心志和宣告:「主啊,求祢用我!我要成为祝福众人,跟祝福祢的国、祢的教会的管道。」
相关阅读》
中「职场Covid-19」?若基督是头,你的价值观将不再只是赚钱或躺平!
大缺工时代,勿轻看你的工作,职场基督徒预备好「这点」将成最强员工
商场上该怎么做?塬来这些都属于偷窃 接回圣经希伯来根源学实行细则