news-details
台南东门巴克礼纪念教会今举行「伊莉莎白文化资产修復中心」开幕记者会,众人使用将书法字上纸墙的方式开幕。(图/东门巴克礼纪念教会 提供)

13日,巴克礼纪念教会举行「伊莉莎白文化资产修復中心」开幕记者会,众人使用「伊莉莎白、文化、资产、维护、中心」等书法字上纸墙的方式开幕。东门教会的梦想是:此中心与台湾基督长老教会歷史档案馆、长荣中学校史馆合作,营造一个共生的歷史教育环境,延续使命与价值。

 

而文化资产并非教会所独有,更是全体台湾人民的公共财。教会盼望,使这些「声音」被妥善保存,每个台湾人民因而能光荣的说:「这是我们的故事!」

  • news-details
  • 东门教会于13日举行「伊莉莎白文化资产修復中心」开幕记者会;教会为第一个让女性担任教会长老的教会,也曾作为长荣中学及长荣女中学生週日聚会之所在。右上(右):主任牧师刘炳熹。(图/东门巴克礼纪念教会 提供)

第一间民间宗教团体自办的文物维护中心

基督教在台宣教超过150年,并于清朝带来医疗、教育等现代化设施,近年来,教会也开始重视文化遗产保存。

 

台南东门巴克礼纪念教会(以下简称:东门教会)为进行歷史教育与文化资产推广,设立我国第一间民间宗教团体自办的文物维护中心并以教会创办牧师巴克礼的牧师娘「伊莉莎白」命名之(伊莉莎白文化资产维护中心)。

 

中心祈为古都文化教育提供新的可能性

目前,伊莉莎白文化资产维护中心(以下简称:中心)正修復「日治时期到战后初期」东门教会及长荣中学所典藏的约200件文物。

 

包含:台湾文化协会成员林献堂、洪元煌、林茂生等人对长老教中学(今长荣中学)之捐款纪录、画家廖继春受洗证明、台湾基督长老教会第一批女性长老选举产生之会议纪录等,期待传承重要的歷史记忆,给每个世代的台湾人。

 

除此之外,中心工作也包含:文物数位化典藏,并将在未来办理文化资产教育、史蹟导览等歷史教育推广工作,为古都的文化教育提供一个新的可能性。

  • news-details
  • 修復师先用无筋麵粉製成糨煳,再由蔡筱薇议员、曾培雅议员、李启维议员、许德胜校长、卢启明馆长、陈颢澐代表及东门教会兵安利长老、蔡胜家长老等人,一起将书法字上纸墙。(图/东门巴克礼纪念教会 提供)

  • news-details
  • 众人于成果前合影,完持开幕式。(图/东门巴克礼纪念教会 提供)

「听」是基督信仰重要内涵

歷史资料即时间洪流裡的「声音」

申命记6:4-9:「以色列阿,你要听!耶和华─我们 神是独一的主。你要尽心、尽性、尽力爱耶和华─你的 神。我今日所吩咐你的话都要记在心上,也要殷勤教训你的儿女。无论你坐在家裡,行在路上,躺下,起来,都要谈论。也要繫在手上为记号,戴在额上为经文;又要写在你房屋的门框上,并你的城门上。

 

刘炳熹以此段经文分享,基督信仰传统裡「听」是一件重要的工作。人能对过去的反思与诠释得着新活力,歷史资料即是蕴藏在时间洪流裡的「声音」,可能曾被忽视、遗忘,却丝毫不掩其价值。今中心开幕,为的就是让这些「声音」再次被听见。

 

今东门教会走入120週年,歷史从伊莉莎白师母照顾弱势者出发,教会扮演医疗与教育宣教的信仰基地,歷代信徒的脚踪编织早年府城的人际网络,教会设立女性长执,更是树立台湾女性地位发展的里程碑。

 

长荣中学则跨137年,为台湾最早的中学,经歷不同政权更迭,即便面对台湾社会变迁少子化考验,依然竭力显露教会荣光;在所修復与活化的史料裡,这些故事都要再次活跃起来,展望新的未来。

  • news-details
  • 上左至右分享者:台湾基督长老教会歷史档案馆馆长卢启明牧师、长荣中学校长许德胜。期待未来文史修復深化,开放给全国民众,因记忆不应是百年前的记忆,也应公开呈现,成为现在共同的歷史记忆。(图/东门巴克礼纪念教会 提供)

东门巴克礼「歷史教育推广协会」李新元总干事分享

而东门教会推行文化资产维护工作,1994年12月,苏进安长老成立了歷史小组、歷史教育推广协会,透过口述收集实体史料,也记录教会活动及小礼拜堂的重要歷史,然而,1996年教会也面临礼拜堂漏水的挑战。

 

教会也鼓励青年持续呈现长老教会信仰,从教会歷史回应两件事:一是,将台南市现存歷史最悠久的堂会礼拜堂提报古蹟,二是,与档案馆一起做文物修復工作;教会内部不同世代对话,也期待与社会分享歷史教育的成果。

 

现在,歷史教育推广协会两个专案目标是:第一,将图书馆空间转作史料修復发现与呈现过去台南牧师及名人在重要日期所办活动,数位档案并得运用进行研究,东门教会歷史纪录庞大,而女性参与是教会鲜明的特色之一。

 

第二,文化维护事工。日治时期,政府曾欲将长荣中学废校,当时教会牧师林茂生便透过台湾文化协会林献堂、蔡培火等人,为长荣中学募款,校务因而得以延续,希望透过修復计画,也使人看见台湾社会菁英对台湾文化的努力。

  • news-details
  • 协会现在也开放服务学习,目前有一名自学生在此进行文化资产学习,访客也可以透过实作体验,自己在家进行修復工作;空间有正在进行修復的文物,也希望文物数位化后成为参观工具,并开放修復室,让大家了解修復工作。(图/东门巴克礼纪念教会 提供)
分享
意见反应