news-details
阎大卫踏入广播38年,录製上万小时的节目,但他说,唯有朗读圣经90小时是人生最有价值的作品。(图/阎大卫 提供)

你听过「有声圣经」,但你一定没听过「上帝」唸圣经!资深广播人、「金鐘最佳播音奖」阎大卫弟兄,过去他的声音陪伴一代人度过无数早晨时光。他的声音富有磁性,曾在福音影片中录製上帝发声的旁白,深获观赏者喜爱,被讚为「上帝的配音员」。这次他为主大发热心,花半年录製和合本圣经新旧约全书,无偿提供给教会弟兄姊妹使用,造成一股风潮。

圣经朗读版引社交软体转传风潮

最近在LINE群组中,你一定至少收过一次这样的讯息,是和合本中文圣经朗读版的Youtube播放连结,一按下去,就可听到非常顺耳、清晰的男性声音,不疾不徐地朗诵圣经。朗读者就是25岁进入广播界,至今已有38年播音、配音经验的资深广播人阎大卫弟兄。

 

阎大卫并非广播科班出身,在考入幼狮电台后,陆续进入中央电台、中国广播公司,担任全国联播节目製作人、主持人,并于踏入广播3年就获金鐘奖最佳播音奖(1985年),5年后再获金鐘奖最佳新闻採访报导奖(1990年)。

 

主持全国联播新闻广播节目时,每天清晨5点就出门上班,整天脑中想的都是节目内容,担心来宾没出现、新闻稿开天窗、录音室没有工作人员、节目内容没搞定等,直到现在还会做恶梦。

 

之后他出国读书,学成归国后,先后在人人电台、佳音电台主持节目,再度获得1996年金鐘奖最佳新闻节目主持人、2003年金音奖最佳新闻节目及主持人。

阎大卫在远东福音广播录製节目,丰富的肢体语言及表情,为朗读内容增添深刻的情感。(图/记者都希基路)

以卓越工作表现荣耀主名,获「神之声」美誉

阎大卫以卓越的工作表现,在职场上荣耀主名,业界都知道他是基督徒,获奖时他也不吝在台上将荣耀归给神,也因曾为故事、影片配音,唸圣经经文,包括录製福音影片中上帝发声的旁白,因此获得观众讚赏,被誉「上帝的配音员」。

 

2018年底,一位老弟兄鼓励他录製有声圣经,使无法接触到纸本圣经、或对阅读纸本圣经有困难的弟兄姊妹,也能轻鬆「读」完整本圣经。他也想到数位时代来临,网路资源、免费和共享可达到最好的传播效果,天时、地利、人和,上帝都预备好了,因此约80万字,总长90小时的有声圣经,他花7个月录製完成。

 

阎弟兄在2019和合本圣经出版100週年感恩礼拜上表示,为什么我们要朗读圣经?因为耶稣幼时就是听拉比的朗读,而他也如此朗读给门徒和众人听。他指出,人类沟通最塬始的方式是「用嘴讲、用耳听」,而藉着朗读圣经,我们可以重温作者最起初的感情,同步神和世人的心跳、悲欢离合的节奏。

去年华神延伸制毕业典礼,也刚好是阎大卫完成和合本圣经朗读的时候,也算是他个人的二个极富意义的里程碑。(图/阎大卫 提供)

 

生涯读稿上万小时,唯朗读圣经90小时有价值

38年广播生涯、3座金鐘奖、製播过全国联播热门新闻节目、配音作品无数,但阎大卫说,「以前别人用钱买我的声音(指配音等工作),这些作品大多没什么价值,不被人记念(包括我自己),上帝也不记念;但这次,没人买我的声音、没人出钱,但却是有意义、有价值的作品。这辈子唸了几万小时的配音稿、广播稿,可是最后唸这90小时的有声圣经,可能是唯一值得留给后人纪念的东西。」

 

关于下一步的工作规划,首先,他想录製「现代中文译本」新旧约全书及「今日佳音意译本」新约全书。「意译本」是他个人颇为钟爱的版本,其「口语式」翻译、文字浅白,又不扭曲塬意,可让人清楚了解圣经到底在讲什么。再者,若神许可,10年后70岁时,他想再唸一个「终极版」和合本新旧约全书,以更沉稳的声音、更洗练的智慧,来朗诵这本「生命之书」,献上对神的礼讚。

【新旧约有声圣经:和合本圣经100週年纪念】

中文、华语、 普通话朗读版

朗读者:阎大卫(台湾)

新约圣经播放清单,请点我

旧约圣经播放清单,请点我

分享
意见反应