请输入关键字
「曠野的走獸要和豺狼相遇」(以賽亞書三十四:14) 曠野的走獸要和豺狼相遇(The wild beasts of the desert shall also meet with the wild beasts of the island),這是我在以賽亞書裡,最喜歡的經節之一,不只讀來心中感觸多,也體會合和本聖經譯者的細心,佩服譯者對沙漠生物的了解。 在英文King James版的聖經,曠野的「走獸」與「豺狼」,都是wild beasts,很容易譯成「野獸與野獸相遇」。其實在原文裡,前面的wild beasts是沙漠地的居住者,一般野獸的通稱;後面的wild beasts,是指哭號的野獸,譯成「豺狼」非常貼切。豺狼的叫聲像哭、像嚎、像笑、像嘆息…等夾雜音,是普世叫聲最難聽的動物,也是最不為人喜歡的動物。牠們除了吃羊、牛、兔子以外,也吃剛葬者的死屍,經常跟在送葬隊伍之後,夜裡去刨墳墓。有些重病患者,在彌留之際,豺狼能聞到味道,也在外哭嚎。不是同悲,而在將有食物的信號傳出。 上帝為什麼要創造這種令人討厭的物種呢?其實豺狼有很多非常有趣的行為,例如豺狼是勇敢的生物,一隻豺狼就可以面對獅子,一群豺狼就可以圍攻獅子。豺狼是謹慎的動物,牠們太多慮、多疑,只要在牠面前不向後退,牠就不向前;向牠進一步,牠就退一步;多進幾步,牠就逃走。豺狼機警、謹慎、又愛悲嚎,成為其他野生動物的警戒者。當成群的豺狼迅速撤退時,許多的野生動物也會逃,連獅子也會竄逃,表示火災,或是獵人來了。 因此,北美洲的印地安人,或是非洲的原住民,訓練勇士的方法之一,就是追豺狼。敢追,表示日後面對敵人也不會後退。能追,代表豺狼怎麼躲,根據獸?都可以找到。追得上,就會引起豺狼成群恐慌,許多在草叢、灌木中的野生動物,就會竄出,便於勇士去獵捕。 中東地區的哺乳動物約有116種,以豺狼(Canis lupaster)最會叫,代表牠們有非常高的語言能力,才能發各種聲音。有些人像豺狼喜歡叫,功課讀不完,考試考不好,肚子不舒服,工作不順利等都要叫。沒有女朋友時叫,有女朋友時也叫,快結婚了更叫…我實在佩服上帝,怎麼聽這種人的禱告,簡直像豺狼,無時無刻不悲嚎。 而我,有時候也像豺狼,愛亂叫。 (文章授權/張文亮教授) 神能將各樣的恩惠多多的加給你們,使你們凡事常常充足,能多行各樣善事(哥林多後書9:8)。請支持今日報媒體事工,謝謝您~(點此奉獻)
「愛」,像是隻駱駝,不能養在家裡,而是要放在沙漠裡。 家裡關不住駱駝,駱駝小時還可以,長大了,還要放在房裡,門會被踢壞,窗會被撞破。給再好的飼料,換再大的房子,駱駝還是要離去。 那是難過,要把駱駝養那麼大,很不容易。那是不捨,照顧駱駝久了,我是有感情的。那是自責,我是不是哪裡有不妥,駱駝才要離去。那是犧牲,當年家中不擺豪華飾物,就是為著駱駝。不過,我想到起初上帝給小駱駝時,就給個時間表。 駱駝離家之後,我本想把門修理好,把窗戶更換,把倒下的傢俱扶正,但是……。 一年過了,又一年。我才漸體會,把難過改成禱告。我告訴上帝,這房子不修了,改成「受傷小動物收容所」。於是上帝送來小犀牛、小獅子、小野熊……他們從這裡跑到那裡,門又撞壞了,窗戶又破了……。我知道小犀牛、小獅子、小野熊---,有一天都會離去,但是,與上帝一起照顧,我喜樂。 (文章授權/張文亮教授) 誠摯的邀請每位讀者以奉獻來支持這份新聞媒體,並且為我們加油打氣,讓每一個神所賜福的事工,化為百倍千倍的祝福。謝謝您~(點此奉獻)
「愛」,像是隻駱駝,不能養在家裡,而是要放在沙漠裡。 家裡關不住駱駝,駱駝小時還可以,長大了,還要放在房裡,門會被踢壞,窗會被撞破。給再好的飼料,換再大的房子,駱駝還是要離去。 那是難過,要把駱駝養那麼大,很不容易。那是不捨,照顧駱駝久了,我是有感情的。那是自責,我是不是哪裡有不妥,駱駝
信就是所望之事的實底,是未見之事的確據,是創造未來最大的能力。現今我們因著過於擔心未來而焦急不安,也出現許多對未來悲觀的論調。我認為這種失去自信而悲觀的氣氛,遠比社會經濟情況更令人擔心。 美國總統富蘭克林‧羅斯福在美國陷入經濟大恐慌時發表演說宣告:「我們唯一要恐懼的,就是恐懼本身。」我深信,只
信就是所望之事的實底,是未見之事的確據,是創造未來最大的能力。現今我們因著過於擔心未來而焦急不安,也出現許多對未來悲觀的論調。我認為這種失去自信而悲觀的氣氛,遠比社會經濟情況更令人擔心。 美國總統富蘭克林‧羅斯福在美國陷入經濟大恐慌時發表演說宣告:「我們唯一要恐懼的,就是恐懼本身。」我深信,只要丟棄懼怕,重新孕育對美好未來的希望,就能克服重重難關,沒有任何障礙能阻擋我們前進。 有位父親帶著小兒子,展開徒步穿越沙漠的冒險之旅。烈日下的沙漠異常高溫,準備的水也快要見底。兒子累得好像隨時都會倒下,父親則鼓勵他說:「再忍耐一會兒,很快就會到達村莊了。」 再走不久,他們看見墳墓,一見到墳墓,兒子就腿軟跌坐在地上。「爸爸,墳墓裡一定埋著像我們這樣缺水渴死的人。」父親笑著扶起兒子說:「孩子,不要擔心,墳墓代表了有人住在附近。」果然再走不久,父子就抵達有人居住的村莊。 同樣是墳墓,對兒子來說是絕望,對父親而言卻是希望。今天,在我們生命中流露出的不安、挫折和絕望的徵兆,都告訴我們要再次來到神的面前。假如我們能謙卑懇求神,緊緊抓住祂應許的話語前進,不久,就會到達墳墓後方的村落。 文章摘錄整理自《挑戰信的偉人》/李東元 http://www.ezra.com.tw/ (文章授權/以斯拉出版有限公司) 神能將各樣的恩惠多多的加給你們,使你們凡事常常充足,能多行各樣善事(哥林多後書9:8)。請支持今日報媒體事工,謝謝您~(點此奉獻)
從古至今,耶穌的肖像是許多藝術家的作畫主題,大多人最有印象的是長長頭髮的樣貌。近期在以色列的一間古老拜占庭教會,發現1,500年前的耶穌壁畫,以短髮模樣出土!
《世界最乾燥沙漠 奇蹟開出花海》之我的看見 位於南美洲阿塔卡瑪沙漠是地球上最乾燥地區,終年乾旱無雨。 特殊氣候現象讓西半球最強颶風「派翠西亞」帶來水氣,在日前讓阿塔卡瑪「沙漠開花」,數十年處於休眠狀態種子,催使發芽、破土綻放,在乾漠中開出花海。 「沙漠開花」的奇景,讓我想起聖經裡這
「沙漠尖峰」(Pinnacles。又稱:尖峰石陣)位於澳大利亞西澳洲政府所在地伯斯北方260公里處;從伯斯出發沿著印度洋公路北上到達沙漠尖峰,一路上令人心曠神怡的景色盡入眼底。
在2018年新人之旅,我們造訪了內蓋夫沙漠Arava地區的Vidor Center農業中心。
(圖片提供/卓健誠) 從猶大
(圖片提供/張茂松)賽35:6「…在曠野必有水發出; 在沙漠必有河湧流。」這是上帝說的,憑信心接受這個應許,讓這個應許成為我們生命的故事, 聖靈水流會讓我們生命的沙漠,變成生意昂然的綠州! (文章提供/www.maosong.tw)
在基督教國家及宗教信仰自由的國家,紙本聖經或是網路電子聖經垂手可得,基督徒根本無需擔心,聖經從何來?然而,全球仍有許多國家的基督徒想要得到一本聖經,得需靠「走私」或「偷渡」。茅利塔尼亞位處非洲西部。(圖片來源/Door of Hope International)希望之門國際使命團(Door of
我们的心等候耶和华,他是我们的帮助、我们的盾牌。我们的心因他欢乐,因为我们倚靠他的圣名。耶和华啊!求你照着我们所仰望你的,向我们施慈爱。 -诗篇33:20-22
我们的心等候耶和华,他是我们的帮助、我们的盾牌。我们的心因他欢乐,因为我们倚靠他的圣名。耶和华啊!求你照着我们所仰望你的,向我们施慈爱。
-诗篇33:20-22